^ PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray {#251
-arrayAccessList: ArrayObject {#252
-storage: array:141 [
"id" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getId"
]
"attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttributes"
]
"show_price" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getShowPrice"
]
"weight_unit" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getWeightUnit"
]
"url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getUrl"
]
"canonical_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCanonicalUrl"
]
"add_to_cart_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAddToCartUrl"
]
"condition" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCondition"
]
"delivery_information" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getDeliveryInformation"
]
"embedded_attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEmbeddedAttributes"
]
"file_size_formatted" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFileSizeFormatted"
]
"attachments" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttachments"
]
"quantity_discounts" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getQuantityDiscounts"
]
"reference_to_display" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getReferenceToDisplay"
]
"grouped_features" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getGroupedFeatures"
]
"seo_availability" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSeoAvailability"
]
"labels" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getLabels"
]
"ecotax" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEcotax"
]
"flags" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFlags"
]
"main_variants" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getMainVariants"
]
"combination_specific_data" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCombinationSpecificData"
]
"specific_references" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSpecificReferences"
]
"id_shop_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"id_manufacturer" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 3
]
"id_supplier" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "ACC-PAD-EHP"
]
"supplier_reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"location" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"width" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"height" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"depth" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"weight" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"quantity_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"ean13" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"isbn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"upc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"mpn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"cache_is_pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"cache_has_attachments" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"is_virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"state" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"additional_delivery_times" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"delivery_in_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"delivery_out_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"product_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "standard"
]
"id_category_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 8
]
"id_tax_rules_group" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 6
]
"on_sale" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"online_only" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"minimal_quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"low_stock_threshold" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"low_stock_alert" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "29,99 €"
]
"wholesale_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"unity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"unit_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"unit_price_ratio" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"additional_shipping_cost" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"text_fields" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"uploadable_files" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"active" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"redirect_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "301-category"
]
"id_type_redirected" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"available_for_order" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"available_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0000-00-00"
]
"show_condition" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"indexed" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"visibility" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "catalog"
]
"cache_default_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"advanced_stock_management" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"date_add" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2021-02-22 15:08:42"
]
"date_upd" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2024-10-31 18:05:51"
]
"pack_stock_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 3
]
"meta_description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"meta_keywords" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"meta_title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"link_rewrite" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite"
]
"name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
]
"description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "<p>PAIRE D'ACCOUDOIRS EN FINITION SOFT-TOUCH POUR ERGOHUMAN ELITE ET PLUS LUXURY</p>"
]
"description_short" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "<p>COPPIA PAD BRACCIOLI IN FINITURA SOFT-TOUCH PER ERGOHUMAN ELITE</p>"
]
"available_now" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"available_later" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "PRODUIT DISPONIBLE À PARTIR DU 10 MARS"
]
"id_product" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 51
]
"out_of_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"new" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"id_product_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"quantity_wanted" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"extraContent" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
0 => array:4 [
"title" => "INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE"
"content" => "<div class="rte-content"><p style="text-align:center;"><iframe width="854" height="480" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/wY_vCWNPiPM" frameborder="0"></iframe></p></div>"
"attr" => array:2 [ …2]
"moduleName" => "iqitadditionaltabs"
]
]
]
"allow_oosp" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"cover_image_id" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 731
]
"category" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "accessoires-et-pieces-detachees"
]
"category_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Accessoires et pièces détachées"
]
"link" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "https://shop.procomfort.it/fr/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.html"
]
"manufacturer_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Procomfort"
]
"attribute_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"price_tax_exc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 24.581967
]
"price_without_reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 29.99
]
"price_without_reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 24.581967
]
"reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"specific_prices" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"quantity_all_versions" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"id_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "fr-default"
]
"features" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"packItems" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"nopackprice" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"customization_required" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 22.0
]
"tax_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "IVA IT 22%"
]
"ecotax_rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price_tax_excluded" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price_tax_included" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"customizations" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
"fields" => []
]
]
"id_customization" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"is_customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"show_quantities" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"quantity_label" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Article"
]
"customer_group_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"images" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
0 => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 731
"legend" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"position" => 1
"bySize" => array:7 [ …7]
"small" => array:4 [ …4]
"medium" => array:4 [ …4]
"large" => array:4 [ …4]
"associatedVariants" => []
]
]
]
"default_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 731
"legend" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"position" => 1
"bySize" => array:7 [
"small_default" => array:4 [ …4]
"cart_default" => array:4 [ …4]
"accessories_default" => array:4 [ …4]
"home_default" => array:4 [ …4]
"medium_default" => array:4 [ …4]
"large_default" => array:4 [ …4]
"thickbox_default" => array:4 [ …4]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
"associatedVariants" => []
]
]
"cover" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 731
"legend" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"position" => 1
"bySize" => array:7 [
"small_default" => array:4 [ …4]
"cart_default" => array:4 [ …4]
"accessories_default" => array:4 [ …4]
"home_default" => array:4 [ …4]
"medium_default" => array:4 [ …4]
"large_default" => array:4 [ …4]
"thickbox_default" => array:4 [ …4]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
"associatedVariants" => []
]
]
"has_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"discount_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_percentage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_percentage_absolute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_amount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 29.99
]
"regular_price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 29.99
]
"regular_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "29,99 €"
]
"discount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"unit_price_full" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"show_availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"availability_message" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Produit non disponible"
]
"availability_submessage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "unavailable"
]
]
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
iteratorClass: "ArrayIterator"
}
-arrayAccessIterator: ArrayIterator {#307
-storage: ArrayObject {#252}
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
}
-methodCacheResults: array:6 [
"canonical_url" => "https://shop.procomfort.it/fr/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.html"
"show_price" => true
"url" => "https://shop.procomfort.it/fr/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.html"
"flags" => array:1 [
"out_of_stock" => array:2 [
"type" => "out_of_stock"
"label" => "Produit non disponible"
]
]
"id" => 51
"seo_availability" => "https://schema.org/OutOfStock"
]
-imageRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever {#253
-link: Link {#528
#allow: true
#url: "/index.php"
+protocol_link: "https://"
+protocol_content: "https://"
#ssl_enable: "1"
#urlShopId: null
+"request_uri": "/fr/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.html"
}
-isMultipleImageFormatFeatureActive: false
}
-link: Link {#528}
-priceFormatter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\PriceFormatter {#255}
-productColorsRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\ProductColorsRetriever {#256}
-translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#76
#catalogues: array:1 [
"fr-FR" => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#81
-messages: array:170 [
"AdminModulesHelp" => array:14 [
"Search modules: keyword, name, author..." => "Chercher un module : mot-clé, nom, auteur..."
"Please upload one file at a time, .zip or tarball format (.tar, .tar.gz or .tgz)." => "Vous pouvez charger un fichier à la fois, au format .zip ou tarball (.tar, .tar.gz or .tgz)."
"Your module will be installed right after that." => "Votre module sera installé juste après."
"What happened?" => "Que s'est-il passé ?"
"Customize your store with this selection of modules recommended for your shop, based on your country, language and version of PrestaShop. It includes the most popular modules from our Addons marketplace, and free partner modules." => "Personnalisez votre boutique grâce à cette sélection de modules recommandés pour votre boutique, basée sur votre pays, langue et version de PrestaShop. Elle inclut les modules les plus populaires de notre marketplace Addons, et des modules partenaires gratuits."
"You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You." => "Vous avez acheté ce module sur PrestaShop Addons. Merci !"
"Bought" => "Acheté"
"This module is available on PrestaShop Addons." => "Ce module est disponible sur PrestaShop Addons."
"Popular" => "Populaire"
"This module is available for free thanks to our partner." => "Ce module est disponible gratuitement grâce à notre partenaire."
"Official" => "Officiel"
"Need update" => "Nécessite une mise à jour"
"These modules require your attention: you need to take some action to ensure they are fully operational." => "Ces modules requièrent votre attention : vous devez intervenir pour qu'ils soient tout à fait opérationnels."
"Update these modules to enjoy their latest versions." => "Mettez à jour ces modules pour bénéficier de leurs dernières versions."
]
"EmailsSubject" => array:30 [
"Your message has been correctly sent" => "Votre message a bien été envoyé"
"Your message has been correctly sent #ct%thread_id% #tc%thread_token%" => "Votre message a été correctement envoyé #ct%thread_id% #tc%thread_token%"
"Message from contact form" => "Message depuis le formulaire de contact"
"Welcome!" => "Bienvenue !"
"Your guest account has been transformed into a customer account" => "Votre compte invité a été transformé en compte client"
"Order confirmation" => "Confirmation de commande"
"New voucher for your order %s" => "Nouveau bon de réduction pour votre commande %s"
"Log: You have a new alert from your shop" => "Log : Vous avez un nouveau message d'alerte dans votre boutique"
"Package in transit" => "Livraison en cours"
"The virtual product that you bought is available for download" => "Le produit que vous avez acheté est prêt à être téléchargé"
"Fwd: Customer message" => "TR: Message d'un client"
"An answer to your message is available #ct%thread_id% #tc%thread_token%" => "Une réponse à votre message est disponible #ct%thread_id% #tc%thread_token%"
"Import complete" => "Import terminé"
"Your new password" => "Votre nouveau mot de passe"
"Your order return status has changed" => "L'état de votre retour produit a été modifié"
"Message from a customer" => "Message d'un client"
"Password query confirmation" => "Confirmation de demande de mot de passe"
"Product available" => "Produit disponible"
"New order : #%d - %s" => "Nouvelle commande : #%d - %s"
"Product out of stock" => "Produit en rupture de stock"
"Stock coverage" => "Couverture du stock"
"New return from order #%d - %s" => "Nouveau retour de la commande #%d - %s"
"Your order has been changed" => "Votre commande a été modifiée"
"Newsletter voucher" => "Bon de réduction newsletter"
"Newsletter confirmation" => "Confirmation newsletter"
"Email verification" => "E-mail de vérification"
"Process the payment of your order" => "Régler votre commande"
"New credit slip regarding your order" => "Nouvel avoir concernant votre commande"
"New voucher for your order #%s" => "Nouveau bon de réduction pour votre commande %s"
"New message regarding your order" => "Nouveau message concernant votre commande"
]
"ModulesContactformAdmin" => array:9 [
"Contact form" => "Formulaire de contact"
"By default, you will only receive contact messages through your Customer service tab." => "Par défaut, vous recevrez vos messages de contact uniquement depuis l'onglet SAV du menu de votre back-office."
"Help your customers get in touch when they need, add a contact form on your store." => "Permettez à vos clients de vous contacter à tout moment en ajoutant un formulaire de contact à votre boutique."
"Parameters" => "Paramètres"
"Send confirmation email to your customers" => "Envoyez un e-mail de confirmation à vos clients"
"Adds a contact form to the "Contact us" page." => "Ajoute un formulaire de contact à la page "Nous contacter"."
"For even more security on your website forms, consult our Security & Access modules category on the %link%" => "Pour encore plus de sécurité sur vos formulaires, consultez nos modules de la catégorie Sécurité & Accès au %link%"
"Choose Yes and your customers will receive a generic confirmation email including a tracking number after their message is sent. Note: to discourage spam, the content of their message won't be included in the email." => "Sélectionnez Oui et vos clients recevront un e-mail générique de confirmation contenant un numéro de suivi une fois leur message envoyé. Note : afin d'éviter le spam, le contenu de leur message ne sera pas inclus dans cet e-mail."
"Receive customers' messages by email" => "Recevoir les messages des clients par e-mail"
]
"ShopNotificationsError" => array:105 [
"Invalid message" => "message invalide"
"Invalid email address." => "Adresse e-mail invalide."
"The message cannot be blank." => "Le message ne doit pas être vide"
"Please fix the error below." => "Veuillez corriger l'erreur ci-dessous."
"Inserire il codice SDI di sette cifre. Inserire sette volte zero (0000000) se non si possiede un codice SDI" => "Saisissez le code SDI à sept chiffres. Entrez sept fois zéro (0000000) si vous n'avez pas de code SDI."
"Sorry. We cannot renew your order." => "Nous sommes désolés. Nous ne pouvons pas renouveler votre commande."
"The email is already used, please choose another one or sign in" => "L'adresse électronique est déjà utilisée, veuillez en choisir une autre ou vous connecter."
"Some items are no longer available, and we are unable to renew your order." => "Certains articles ne sont plus disponibles et nous ne pouvons pas renouveler votre commande."
"Password is required" => "Le mot de passe est requis"
"An account was already registered with this email address" => "Un compte a déjà été enregistré avec cette adresse e-mail"
"There seems to be an issue with your account, please contact support" => "Il semble y avoir un problème avec votre compte, veuillez contacter l'assistance."
"The %1$s field is too long (%2$d chars max)." => "Le champ %1$s est trop long (%2$d chars max)."
"Your account isn\'t available at this time, please contact us" => "Votre compte n'est pas disponible pour le moment, veuillez nous contacter"
"The email "%mail%" is already used, please choose another one or sign in" => "L'adresse électronique '%mail%' est déjà utilisée, veuillez en choisir une autre ou vous connecter."
"You have no merchandise return authorizations." => "Vous n'avez pas d'autorisation de retour de marchandises."
"Your address is incomplete, please update it." => "Votre adresse est incomplète, veuillez la mettre à jour."
"This voucher is disabled" => "Ce bon de réduction est désactivé"
"This voucher has already been used" => "Ce bon de réduction a déjà été utilisé"
"This voucher is not valid yet" => "Ce bon de réduction n'est pas encore valable"
"This voucher has expired" => "Ce bon de réduction a expiré"
"You cannot use this voucher anymore (usage limit reached)" => "Vous ne pouvez plus utiliser ce bon de réduction (limite d'utilisation atteinte)"
"You cannot use this voucher" => "Vous ne pouvez pas utiliser ce bon de réduction"
"You must choose a delivery address before applying this voucher to your order" => "Vous devez choisir une adresse de livraison avant de pouvoir appliquer ce bon de réduction à votre commande"
"You cannot use this voucher in your country of delivery" => "Vous ne pouvez pas utiliser ce bon de réduction dans votre pays de livraison"
"You must choose a carrier before applying this voucher to your order" => "Vous devez choisir un transporteur avant de pouvoir appliquer ce bon de réduction à votre commande"
"You cannot use this voucher with this carrier" => "Vous ne pouvez pas utiliser ce bon de réduction avec ce transporteur"
"You cannot use this voucher on products on sale" => "Vous ne pouvez pas utiliser ce bon de réduction pour un produit en promotion."
"Please log in first" => "Veuillez d'abord vous connecter"
"The minimum amount to benefit from this promo code is %s." => "Le montant minimum pour utiliser ce code promo est %s. "
"This voucher is already in your cart" => "ce bon de réduction se trouve déjà dans votre panier"
"This voucher is not combinable with an other voucher already in your cart: %s" => "Ce bon de réduction n'est pas cumulable avec un autre bon de réduction déjà présent dans votre panier : %s"
"Cart is empty" => "Le panier est vide"
"You cannot use this voucher because it has manually been removed." => "Vous ne pouvez pas utiliser ce bon de réduction car il a été retiré manuellement."
"You cannot use this voucher in an empty cart" => "Vous ne pouvez pas utiliser un bon de réduction dans un panier vide."
"You cannot use this voucher with these products" => "Vous ne pouvez pas utiliser ce bon de réduction avec ces produits"
"This cart has expired." => "Ce panier a expiré."
"This cart was already used in an order and has expired." => "Ce panier a déjà été utilisé dans une commande et a expiré."
"Your account isn't available at this time, please contact us" => "Votre compte n'est pas disponible pour le moment, veuillez nous contacter"
"Authentication failed." => "Échec d'authentification"
"Invalid email/password combination" => "Combinaison e-mail/mot de passe incorrecte"
"%s is required." => "%s est obligatoire."
"is invalid." => "invalide"
"Could not delete address." => "Impossible de supprimer l'adresse."
"Could not delete the address since it is used in the shopping cart." => "Impossible de supprimer l'adresse car elle est utilisée dans le panier."
"The customer could not be found." => "Client introuvable"
"You must enter a voucher code." => "Vous devez saisir un code de bon de réduction."
"The voucher code is invalid." => "Code de bon de réduction non valable"
"This voucher does not exist." => "Ce bon de réduction n'est pas valable."
"You must add %quantity% minimum quantity" => "Vous devez ajouter une quantité minimale de %quantity%"
"Null quantity." => "Quantité nulle"
"Product not found" => "Le produit n'a pas été trouvé"
"This product (%product%) is no longer available." => "Ce produit (%product%) n'est plus disponible."
"The product is no longer available in this quantity." => "Le produit n'est plus disponible dans cette quantité."
"The minimum purchase order quantity for the product %product% is %quantity%." => "La quantité minimale pour pouvoir commander le produit %product% est %quantity%."
"Please fill in all of the required fields, and then save your customizations." => "Veuillez remplir tous les champs requis, puis enregistrer votre personnalisation."
"You already have the maximum quantity available for this product." => "Vous avez atteint la quantité maximum pour ce produit."
"The item %product% in your cart is now a product with attributes. Please delete it and choose one of its combinations to proceed with your order." => "L'article %product% dans votre panier est désormais un produit avec des attributs. Veuillez le supprimer et choisir l'une de ses déclinaisons pour commander."
"%product% is no longer available in this quantity. You cannot proceed with your order until the quantity is adjusted." => "%product% n'est plus disponible en cette quantité. Merci d'ajuster la quantité pour poursuivre la commande."
"The available purchase order quantity for this product is %quantity%." => "La quantité de commande disponible pour ce produit est %quantity%."
"You can only buy %quantity% "%product%". Please adjust the quantity in your cart to continue." => "Vous ne pouvez acheter que %quantity% "%product%". Veuillez ajuster la quantité dans votre panier pour continuer."
"Invalid key." => "Clé invalide."
"This product does not exist in our store." => "Ce produit n'existe pas dans notre boutique."
"This product has been deleted." => "Ce produit a été supprimé."
"This file no longer exists." => "Ce fichier n'existe plus."
"This product has been refunded." => "Ce produit a été remboursé."
"The product deadline is in the past." => "La date limite est dépassée."
"The product expiration date has passed, preventing you from download this product." => "Date d'expiration dépassée, impossible de télécharger ce produit;"
"Expiration date has passed, you cannot download this product." => "La date d'expiration est dépassée, vous ne pouvez plus télécharger ce produit."
"You have reached the maximum number of downloads allowed." => "Vous avez atteint le nombre maximum de téléchargements autorisé."
"Please provide the required information" => "Veuillez fournir les renseignements demandés"
"We couldn't find your order with the information provided, please try again" => "Nous n'avons pas pu trouver de commande avec les informations fournies, veuillez réessayer"
"An unexpected error occurred while creating your account." => "Une erreur s'est produite pendant la création de votre compte."
"Could not update your information, please check your data." => "Impossible de mettre à jour vos informations, veuillez vérifier vos données."
"Password must be between %d and %d characters long" => "Le mot de passe doit comporter entre %d et %d caractères."
"The minimum score must be: %s" => "Le score minimum doit être de : %s"
"The order is no longer valid." => "Cette commande n'est plus valable"
"You do not have enough products to request an additional merchandise return." => "Vous n'avez pas un nombre suffisant de produits pour générer un autre retour !"
"Please provide an explanation for your RMA." => "Merci de spécifier un motif de retour."
"Please check at least one product you would like to return." => "Merci de cocher au moins un produit à retourner."
"For each product you wish to add, please specify the desired quantity." => "Veuillez indiquer la quantité voulue pour chaque produit coché."
"This order cannot be returned" => "Cette commande ne peut être renvoyée."
"We cannot regenerate your password with the data you've submitted" => "Impossible de regénérer de mot de passe avec les données que vous avez soumises."
"You cannot regenerate the password for this account." => "Vous ne pouvez pas régénérer un mot de passe pour ce compte."
"You can regenerate your password only every %d minute(s)" => "Vous ne pouvez regénérer votre mot de passe que toutes les %d minute(s)."
"An error occurred while sending the email." => "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail."
"Customer account not found" => "Compte client introuvable."
"The password change request expired. You should ask for a new one." => "La demande de réinitialisation de mot de passe a expiré. Veuillez recommencer."
"The password is missing: please enter your new password." => "Le mot de passe est manquant : veuillez renseigner votre nouveau mot de passe."
"The confirmation is empty: please fill in the password confirmation as well" => "La confirmation est vide : veuillez remplir également le champ de confirmation du mot de passe."
"The confirmation password doesn't match." => "Le mot de passe de confirmation ne correspond pas. \n"
"The password is not in a valid format." => "Le format du mot de passe est invalide."
"An error occurred with your account, which prevents us from updating the new password. Please report this issue using the contact form." => "Une erreur est survenue avec votre compte et votre nouveau mot de passe n'a pas pu être enregistré. Veuillez nous notifier de ce problème via le formulaire de contact."
"Invoices are disabled in this shop." => "Les factures sont désactivées sur cette boutique."
"The invoice was not found." => "Facture non trouvée"
"No invoice is available." => "Aucune facture disponible."
"Order return not confirmed." => "Retour produit non confirmé."
"Order return not found." => "Retour produit introuvable"
"This product is no longer available." => "Ce produit n'est plus disponible."
"You do not have access to this product." => "Vous n'avez pas accès à ce produit."
"An error occurred while deleting the selected picture." => "Une erreur est survenue lors de la suppression de l'image sélectionnée."
"An error occurred during the image upload process." => "Une erreur est survenue durant l'envoi de l'image"
"Invalid message." => "Message invalide."
"You do not have access to this category." => "Vous n'avez pas accès à cette catégorie."
"There are not enough products in stock" => "Il n'y a pas assez de produits en stock."
"This product is no longer available for sale." => "Ce produit n’est plus disponible à la vente."
]
"AdminActions" => array:221 [
"Sort order" => "Sens du tri"
"Sort" => "Trier"
"Cancel" => "Annuler"
"Save" => "Économiser"
"Edit" => "Editer"
"Delete" => "Supprimer"
"Uninstall" => "Désinstaller"
"Validate" => "Valider"
"Save and stay" => "Enregistrer et rester"
"Generate" => "Générer"
"Choose" => "Choisir"
"-- Choose --" => "Choisissez"
"Select all" => "Tout sélectionner"
"Unselect all" => "Tout désélectionner"
"Display" => "Affichage"
"View" => "Afficher"
"Import" => "Importer"
"Back to" => "Revenir à "
"Disable" => "Désactiver"
"Translate" => "Traduire"
"Print out" => "Imprimer"
"Remove" => "Retirer"
"Reset" => "Réinitialiser"
"and stay" => "et rester"
"Apply" => "Enregistrer"
"See more" => "Plus de détails"
"Hide warning" => "Masquer l'avertissement"
"Search" => "Rechercher"
"Add current page to Quick Access" => "Ajouter la page actuelle à l'accès rapide"
"Choose language:" => "Choisissez la langue :"
"Close" => "Fermer"
"Install" => "Installer"
"Edit: %s" => "Modifier : %s"
"Check All" => "Tout cocher"
"Uncheck All" => "Tout décocher"
"Find a category" => "Trouver une catégorie"
"Collapse all" => "Réduire tout "
"Expand all" => "Afficher tout "
"Check all" => "Tout cocher"
"Uncheck all" => "Tout décocher"
"Finish" => "Terminer"
"Delete selected items?" => "Supprimer les éléments sélectionnés ?"
"Delete selected" => "Supprimer la sélection"
"Add new menu" => "Ajouter un menu"
"Show or hide menu." => "Afficher ou cacher le menu."
"Enable selection" => "Activer la sélection"
"Disable selection" => "Désactiver la sélection"
"Configure" => "Configurer"
"Refresh" => "Rafraîchir"
"Continue" => "Continuer"
"Display email address" => "Afficher l'adresse e-mail"
"Export .CSV file" => "Exporte un fichier CSV"
"Choose a file" => "Choisissez un fichier"
"Add new" => "Ajouter"
"Add" => "Ajouter"
"Search address" => "Chercher une adresse"
"Search file name" => "Chercher un nom de fichier"
"Search file size" => "Chercher une taille de fichier"
"Search value" => "Chercher une valeur"
"Search color" => "Chercher une couleur"
"Search ID" => "Chercher un ID"
"Search name" => "Chercher un nom"
"Search position" => "Chercher une position"
"Search country" => "Rechercher un pays"
"Search call prefix" => "Rechercher un indicatif téléphonique"
"Search zones" => "Recherche des zones"
"Search language" => "Rechercher une langue"
"Search employee" => "Rechercher un employé"
"Search message" => "Chercher un message"
"Search email" => "Chercher une adresse e-mail"
"Search first name" => "Chercher un prénom"
"Search last name" => "Chercher un nom de famille"
"Search ISO code" => "Chercher un code ISO"
"Search code" => "Chercher un code"
"Search date format" => "Chercher un format de date"
"Search post code" => "Chercher un code postal"
"Search city" => "Chercher une ville"
"Search order ID" => "Chercher un ID de commande"
"Search reference" => "Chercher une référence"
"Search description" => "Chercher une description"
"Search total" => "Chercher un total"
"Search payment" => "Chercher un paiement"
"Search template" => "Chercher modèle"
"Search company" => "Chercher une entreprise"
"Search customer" => "Chercher un client"
"Duplicate product" => "Dupliquer un article"
"Activating %total% products" => "Activer %total% / produits"
"Activating %done% / %total% products" => "Activation de %done% / %total% produits"
"Deactivating %total% products" => "Désactiver %total% produits"
"Deactivating %done% / %total% products" => "Désactivation de %done% / %total% produits"
"Duplicating %total% products" => "Dupliquer %total% / produits"
"Duplicating %done% / %total% products" => "Duplication de %done% / %total% produits"
"Deleting %total% products" => "Supprimer %total% produits"
"Deleting %done% / %total% products" => "Suppression de %done% / %total% produits"
"Stop processing" => "Arrêter le traitement"
"%error_count% errors occurred. You can download the logs for future reference." => "%error_count% erreurs se sont produites. Vous pouvez télécharger les logs pour vous y référer ultérieurement."
"Back to processing" => "Reprendre le traitement"
"Download error log" => "Télécharger le rapport d'erreur"
"View %error_count% error logs" => "Afficher %error_count% rapports d'erreur "
"Delete from store" => "Supprimer de la boutique"
"Delete from group" => "Supprimer du groupe"
"Enable for group" => "Activer pour le groupe"
"Disable for group" => "Désactiver pour le groupe"
"Duplicate group" => "Dupliquer le groupe"
"Enable on all stores" => "Activer pour toutes les boutiques"
"Disable on all stores" => "Désactiver pour toutes les boutiques"
"Duplicate all stores" => "Dupliquer toutes les boutiques"
"Activate selection for current store" => "Activer la sélection pour la boutique actuelle"
"Deactivate selection for current store" => "Désactiver la sélection pour la boutique actuelle"
"Duplicate selection for current store" => "Dupliquer la sélection pour la boutique actuelle"
"Delete selection for current store" => "Dupliquer la sélection pour la boutique actuelle"
"Activate selection for group" => "Activer la sélection pour ce groupe"
"Deactivate selection for group" => "Désactiver la sélection pour ce groupe"
"Duplicate selection for group" => "Dupliquer la sélection pour ce groupe"
"Delete selection for group" => "Supprimer la sélection pour ce groupe"
"Activate selection for all stores" => "Activer la sélection pour toutes les boutiques"
"Deactivate selection for all stores" => "Désactiver la sélection pour les boutiques"
"Duplicate selection for all stores" => "Dupliquer la sélection pour toutes les boutiques"
"Delete selection for all stores" => "Supprimer la sélection pour toutes les boutiques"
"Activate selection for associated stores" => "Activer la sélection pour les boutiques associées"
"Deactivate selection for associated stores" => "Désactiver la sélection pour les boutiques associées"
"Duplicate selection for associated stores" => "Dupliquer la sélection pour les boutiques associées"
"Delete selection for associated stores" => "Supprimer la sélection pour les boutiques associées"
"Search key" => "Chercher une clé"
"Export to SQL manager" => "Exporter vers le gestionnaire SQL"
"Search zone" => "Chercher zone"
"Add new authorized app" => "Ajouter une nouvelle application autorisée"
"Add new API access" => "Ajouter un nouvel accès API"
"New product" => "Nouveau produit"
"Add tag" => "Ajouter un mot-clé"
"Order by" => "Trier par"
"View customer details" => "Afficher les détails du client"
"View order details" => "Afficher les détails de la commande"
"Replace selection" => "Remplacer sélection"
"Close window" => "Fermer la fenêtre"
"Close (esc)" => "Fermer (échap)"
"Toggle Fullscreen" => "Basculer en plein écran"
"Zoom in/out" => "Zoom avant/arrière"
"Previous (arrow left)" => "Précédent (flèche gauche)"
"Next (arrow right)" => "Suivant (flèche droite)"
"Download image" => "Télécharger image"
"Zoom on selection" => "Zoomer sur la sélection"
"[1]Manage default settings[/1]" => "[1]Gérer les paramètres par défaut[/1]"
"All carriers" => "Tous les transporteurs"
"Only selected carriers" => "Seulement les transporteurs sélectionnés"
"Change password..." => "Changer le mot de passe..."
"Done" => "Valider"
"Confirm" => "Confirmer"
"Go" => "Go"
"Browse" => "Parcourir"
"Download" => "Téléchargement"
"Back to list" => "Retour à la liste"
"Use" => "Utiliser"
"Change" => "Modifier"
"Read more" => "En savoir plus"
"Enable" => "Activer"
"Load" => "Charger"
"All" => "Tous"
"Export" => "Exporter"
"Edit: %name%" => "Modifier : %name%"
"Preview" => "Prévisualiser"
"Learn more" => "En savoir plus"
"Edit: %value%" => "Modification : %value%"
"Enable debug mode" => "Activer le mode debug"
"Back to previous page" => "Retour à la page précédente"
"Learn more about debug mode" => "En savoir plus sur le mode debug"
"Save and preview" => "Enregistrer et prévisualiser"
"Generate emails" => "Générer des e-mails"
"Back to configuration" => "Retour à la page de configuration"
"Translate emails" => "Traduire les e-mails"
"Choose layouts" => "Choisir la mise en page"
"Show" => "Montrer"
"Update" => "Mettre à jour"
"Restore" => "Rétablir"
"Copy" => "Copier"
"Modify" => "Modifier"
"Try again" => "Réessayer"
"See less" => "Voir moins"
"Sort by" => "Tri"
"Go to maintenance page" => "Aller à la page maintenance"
"Upgrade" => "Mettre à jour"
"Upgrade anyway" => "Mettre à jour quand même"
"Configure URL" => "Configurer URL"
"Delete selection" => "Supprimer la sélection"
"Activate selection" => "Activer la sélection"
"Deactivate selection" => "Désactiver la sélection"
"Duplicate selection" => "Dupliquer la sélection"
"Clear filter" => "Effacer filtre"
"Filter by categories" => "Filtrer par catégories"
"Unselect" => "Désélectionner"
"Expand" => "Déployer"
"Collapse" => "Réduire"
"Show SQL query" => "Voir la requête SQL"
"Export to SQL Manager" => "Exporter vers le gestionnaire SQL"
"Duplicate" => "Dupliquer"
"Reorder" => "Commander à nouveau"
"Save & refresh" => "Enregistrer et actualiser"
"Rearrange" => "Réorganiser"
"Create" => "Créer"
"Check / Uncheck all" => "Tout sélectionner / Tout désélectionner"
"Delete this file" => "Supprimer le fichier"
"Download file" => "Télécharger le fichier"
"Save image settings" => "Enregistrer"
"Close and refresh" => "Fermer et rafraîchir"
"Filter by:" => "Filtrer par :"
"Clear filter|Clear %filtersNb% filters" => "Effacer filtre|Effacer %filtersNb% filtres"
"Discard" => "Ignorer"
"Clear filter|Clear {filtersNb} filters" => "Effacer filtre|Effacer {filtersNb} filtres"
"Select results on this page (%combinations_number%)" => "Sélectionner les résultats sur cette page (%combinations_number%)"
"Select all results (%combinations_number%)" => "Sélectionner tous les résultats (%combinations_number%)"
"Save and publish" => "Enregistrer et publier "
"Send" => "Envoyer"
"Choose file(s)" => "Choisir un(des) fichier(s)"
"Shipping" => "Livraison"
"Select" => "Choisir"
"Select another address" => "Sélectionner une autre adresse"
"View full details" => "Plus de détails"
"Edit existing address" => "Modifier une adresse existante"
"View pack content" => "Voir le contenu du pack"
"Add my IP" => "Ajouter mon IP"
"Confirm this action" => "Confirmez cette action"
]
"AdminGlobal" => array:342 [
"Ascending" => "croissant"
"Descending" => "décroissant"
"By position" => "par position"
"By name" => "par nom"
"Meta title" => "Balise titre"
"URL" => "URL"
"ID" => "ID"
"Name" => "Nom"
"Pages" => "Pages"
"Categories" => "Catégories"
"None" => "Aucun"
"Yes" => "Oui"
"No" => "Non"
"Settings" => "Paramètres"
"Orders" => "Commandes"
"Configuration" => "Configuration"
"Settings updated" => "Mise à jour des paramètres"
"Dynamic" => "Dynamique"
"Logo" => "Logo"
"Amount" => "Montant"
"Product" => "Produit"
"Tax excluded" => "HT"
"Tax included" => "TTC"
"Value" => "Valeur"
"From" => "Du"
"To" => "Au"
"Actions" => "Actions"
"Hour" => "Heure"
"Status" => "État"
"Description" => "Description"
"Code" => "Code"
"Priority" => "Priorité"
"Brands" => "Marques"
"Suppliers" => "Fournisseurs"
"Attributes" => "Attributs"
"Selected" => "Sélectionnés"
"Unselected" => "Non sélectionnés"
"Stock" => "Stock"
"Discounts" => "Réductions"
"Unit price" => "Prix unitaire"
"Zone" => "Zone"
"result(s)" => "résultat(s)"
"Email" => "E-mail"
"Subject:" => "Sujet :"
"Day" => "Jour"
"Month" => "Mois"
"Year" => "Année"
"Discount" => "Remise"
"Password" => "Mot de passe"
"Email address" => "Adresse e-mail"
"Forgot your password?" => "Mot de passe oublié ?"
"Next" => "Suivant"
"Bulk actions" => "Actions groupées"
"Module" => "Module"
"Quantity" => "Quantité"
"Action" => "Outils"
"Category" => "Catégorie"
"Supplier" => "Fournisseurs"
"Brand" => "Marque"
"Attribute" => "Attribut"
"Features" => "Caractéristiques"
"Type" => "Type"
"or" => "OU"
"and" => "et"
"Feature" => "Caractéristique"
"Reference" => "Référence"
"Products" => "Produits"
"All" => "Tous"
"Shop group" => "Groupe de boutiques"
"Store" => "Magasin"
"Total" => "Total"
"Messages" => "Messages"
"Options" => "Options"
"Back" => "Précédent"
"Modules" => "Modules"
"Carts" => "Paniers"
"Catalog" => "Catalogue"
"Invoices" => "Factures"
"All stores" => "Toutes les boutiques"
"From:" => "Du"
"Total:" => "Total :"
"All shops" => "Toutes les boutiques"
"Help" => "Aide"
"Default" => "Par défaut"
"Miscellaneous" => "Divers"
"(tax excl.)" => "(HT)"
"Drop-down list" => "Liste déroulante"
"Radio buttons" => "Boutons radio"
"Values" => "Valeurs"
"MultiStore" => "Multiboutique"
"Previous" => "Précédent"
"No tax" => "Aucune taxe"
"No Tax" => "Aucune taxe"
"Invalid characters:" => "Caractères interdits:"
"30 day" => "30 jours"
"30 days" => "30 jours"
"Date of birth" => "Date de naissance"
"Last name" => "Nom"
"First name" => "Prénom"
"Social title" => "Titre"
"Stores" => "Magasins"
"Width" => "Largeur"
"Height" => "Hauteur"
"Customers" => "Clients"
"Depth" => "Profondeur"
"Mobile" => "Mobile"
"Dashboard" => "Tableau de bord"
"?" => "?"
"Birth date" => "Date de naissance"
"Search results" => "Résultats de la recherche"
"Company" => "Société"
"Countries" => "Pays"
"All currencies" => "Toutes les devises"
"All groups" => "Tous les groupes"
"Calendar" => "Calendrier"
"To:" => "au"
"Week" => "Semaine"
"Never" => "Jamais"
"Fax" => "Fax"
"Note" => "Commentaire"
"Phone" => "Téléphone"
"Zip/Postal code" => "Code postal"
"DNI" => "Carte nationale d'identité"
"Class" => "Classe"
"Menus" => "Menus"
"Home" => "Accueil"
"Parent" => "Parent"
"30 Days" => "30 jours"
"Abandoned Carts" => "Paniers abandonnés"
"Configure" => "Configurer"
"Tax excl." => "HT"
"Sales" => "Ventes"
"Conversion Rate" => "Taux de transformation"
"Visits" => "Visites"
"Settings updated." => "Réglages mis à jour."
"Lastname" => "Nom"
"Firstname" => "Prénom"
"Gender" => "Sexe"
"Enabled" => "Activé"
"Disabled" => "Désactivé"
"Maximum image size: %s." => "Taille maximale de l'image : %s."
"Shop" => "Boutique"
"Shop association" => "Boutiques associées"
"Hook" => "Point d'accroche"
"Delete" => "Supprimer"
"Link" => "Lien"
"Label" => "Libellé"
"Save" => "Enregistrer"
"Last Name" => "Nom"
"First Name" => "Prénom"
"CSV Export" => "Exporter CSV"
"Displaying %1$s of %2$s" => "Affichage de %1$s de %2$s"
"Quantity sold" => "Quantité vendue"
"Edit" => "Modifier"
"images" => "Images"
"Available quantity for sale" => "Quantité disponible à la vente"
"Item" => "Article"
"Images" => "Images"
"Average price" => "Prix moyen"
"Percentage" => "Pourcentage"
"customers" => "Clients"
"Guide" => "Guide"
"Filter" => "Filtrer"
"Products bought:" => "Produits commandés :"
"All countries" => "Tous les pays"
"Today" => "Aujourd'hui"
"All Time" => "Tout temps"
"Average Order Value" => "Panier moyen"
"Tax incl." => "TTC"
"%firstname% %lastname%" => "%firstname% %lastname%"
"Hours" => "Heures"
"Days" => "Jours"
"Text" => "Texte"
"Percent" => "Pourcentage"
"(deleted)" => "(supprimé)"
"Size" => "Taille"
"API access state" => "État de l'accès à l'API"
"Filename" => "Nom du fichier"
"PDF" => "PDF"
"Customer thread" => "Discussion client"
"Private" => "Privé"
"Last message" => "Dernier message"
"Shop context" => "Contexte boutique"
"In transit" => "En cours d'expédition"
"Delete from store" => "Supprimer de la boutique"
"Search title" => "Rechercher titre"
"Mobile Phone" => "Téléphone mobile"
"%s: %s" => "%s : %s"
"Always" => "Toujours"
"Enable gravatar" => "Activer gravatar"
"Avatar" => "Avatar"
"Resource" => "Ressource"
"Display error page with 404 response" => "Afficher une page d'erreur 404"
"Display error page with 410 response" => "Afficher une page d'erreur 410"
"Display product as discontinued with 200 response" => "Afficher le produit comme indisponible avec une page d'erreur 200"
"Display product as discontinued with 404 response" => "Afficher le produit comme indisponible avec une page d'erreur 404"
"Display product as discontinued with 410 response" => "Afficher le produit comme indisponible avec une page d'erreur 410"
"-" => "-"
"," => ","
"Required" => "Requis"
"All customers" => "Tous les clients"
"%" => "%"
"New" => "Neuf"
"Existing" => "Existant"
"Format: 2011-12-31 (inclusive)." => "Au format 2012-02-20 (inclus)."
"tax incl." => "TTC"
"Allowed special characters: %allowed_characters%" => "Caractères spéciaux autorisés : %allowed_characters%"
"Cancel" => "Annuler"
"Apply changes to all associated stores" => "Appliquer les modifications à toutes les boutiques associées"
"Not Required" => "Non requis"
"YYYY-MM-DD HH:mm:ss" => "AAAA-MM-JJ HH:mm:ss"
"Apply to:" => "Appliquer à :"
"Apply to all customers" => "Appliquer à tous les clients"
"All combinations" => "Toutes les déclinaisons"
"Date & Time" => "Date et heure"
"Start date" => "Date de début"
"YY-MM-DD" => "AA-MM-JJ"
"End date" => "Date de fin"
"Add or subtract items" => "Ajouter ou soustraire des éléments"
"No records found" => "Aucun enregistrement trouvé"
"Active" => "Activé"
"Inactive" => "Désactivé"
"Deleted customer" => "Client supprimé"
"View" => "Afficher"
"Meta keywords" => "Meta mots-clés"
"Meta description" => "Meta description"
"General" => "Paramètres généraux"
"Processing..." => "En cours..."
"%inputId% Minimum Input" => "%inputId% Saisie minimale"
"%inputId% Maximum Input" => "%inputId% Saisie maximale"
"Not filtered" => "Aucun filtre"
"Equals" => "Égal à"
"Below" => "En dessous de"
"Above" => "Au-dessus de"
"Inside range" => "Entre"
"Version" => "Version"
"Multistore" => "Multiboutique"
"Page" => "Page"
"Layout" => "Mise en page"
"Selection" => "Sélection"
"Currencies" => "Devises"
"Example" => "Exemple"
"Language" => "Langue"
"Languages" => "Langues"
"Advanced" => "Avancé"
"Taxes" => "Taxes"
"Bulk Actions" => "Actions groupées"
"Customized" => "Personnalisé"
"Inherited" => "Hérité"
"No results found for" => "Aucun résultat pour :"
"Searching for" => "Chercher"
"Edit color" => "Modifier couleur"
"Disable %product_name% input" => "Désactiver la saisie de %product_name%"
"Enable %product_name% input" => "Activer la saisie de %product_name%"
"N/A" => "N/D"
"Quick navigation" => "Navigation rapide"
"Price" => "Prix"
"Position" => "Position"
"Image" => "Image"
"Min" => "Min."
"Max" => "Max"
"%inputId% select" => "%inputId% sélectionner"
"%inputId% input" => "%inputId% saisie"
"SQL query" => "Requête SQL"
"Online" => "En ligne"
"Offline" => "Hors ligne"
"to" => "jusqu'au"
"For" => "Pour"
"Customer" => "Client"
"Currency" => "Devise"
"Period" => "Période"
"Country" => "Pays"
"Group" => "Groupe"
"Are you sure you want to delete the selected item(s)?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) élément(s) sélectionné(s) ?"
"File" => "Fichier"
"Friendly URL" => "URL simplifiée"
"Displayed" => "Affichée"
"SEO preview" => "Prévisualisation SEO"
"Here is a preview of how your page will appear in search engine results." => "Voici un aperçu de votre page comme résultat de recherche."
"Store association" => "Boutiques associées"
"Performance" => "Performances"
"State" => "État"
"Address" => "Adresse"
"Address (2)" => "Adresse (2)"
"City" => "Ville"
"Other" => "Autre"
"Mobile phone" => "Téléphone mobile"
"Home phone" => "Téléphone fixe"
"tax excl." => "HT"
"Units" => "Unités"
"Generate combinations for all stores" => "Générer les déclinaisons pour toutes les boutiques"
"Unlimited" => "Illimité"
"Duration" => "Durée"
"Specific price deletion" => "Supprimer un prix spécifique"
"Are you sure you want to delete this specific price?" => "Êtes-vous sûrs de vouloir supprimer ce prix spécifique ?"
"Edit specific price" => "Modifier le prix spécifique"
"Groups" => "Groupes"
"Newsletter" => "Lettre d'informations"
"Social Title" => "Titre de civilité"
"Subject" => "Sujet"
"Template" => "Modèle"
"Name:" => "Nom :"
"Addresses" => "Adresses"
"Delivery" => "Livraison"
"Remove" => "Retirer"
"Toggle" => "Alterner"
"Summary" => "Récapitulatif"
"Invoice" => "Facture"
"Combination" => "Déclinaison"
"Carrier" => "Transporteur"
"Message history with %name%" => "Historique des messages avec %name%"
"Message history" => "Historique des messages"
"Products in pack" => "Produits du pack"
"Package item" => "Article du pack"
"Available" => "Disponible"
"Combinations" => "Déclinaisons"
"Email:" => "E-mail :"
"More actions" => "Plus d'actions"
"from" => "de"
"at" => "à"
"Date" => "Date"
"Message" => "Message"
"Me" => "Moi"
"Details" => "Détails"
"Payment" => "Paiement"
"Employee" => "Employé"
"Warning" => "Attention"
"Order" => "Commande"
"Weight" => "Poids"
"Gift message:" => "Message du cadeau :"
"Keywords" => "Mots clés"
"Tax" => "Taxes"
"(%count% more)" => "(%count% de plus)"
"Added" => "Ajouté"
"Removed" => "Supprimé"
"Current store" => "Boutique actuelle"
"Title" => "Titre"
"File name" => "Nom du fichier"
"%count% file(s)" => "%count% fichier(s)"
"Loading..." => "Chargement..."
"%count% errors" => "%count% erreur(s)"
"Product name" => "Article"
]
"AdminNotificationsError" => array:281 [
"Maximum depth: Invalid number." => "Profondeur maximum : nombre invalide"
"An error occurred while attempting to save." => "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'enregistrement."
"Unable to update settings." => "Impossible de mettre à jour les paramètres."
"There is %d error." => "Il y a %d erreur."
"There are %d errors." => "Il y a %d erreurs."
"There are %d warnings." => "Il y a %d avertissements."
"%1$s on line %2$s in file %3$s" => "%1$s à la ligne %2$s du fichier %3$s"
"Property %s is empty." => "La propriété %s est vide."
"The %s field is required." => "Ce champ est obligatoire : %s."
"This class name does not exist." => "Ce nom de classe n'existe pas"
"This property does not exist in the class or is forbidden." => "Cette propriété n'existe pas dans la classe, ou est interdite"
"This association has too many elements." => "Cette association contient trop de clés"
"This name is not allowed." => "Ce nom n'est pas autorisé"
"Syntax error with this pattern." => "Erreur de syntaxe avec ce motif"
"This key has already been used." => "Cette clé est utilisée trop de fois (une seule utilisation autorisée)"
"The %s field (in tab %s) is required." => "Le champ %s (dans l'onglet %s) est obligatoire."
"[%s] is not a valid configuration key" => "[%s] n'est pas une clé de configuration valide"
"Cannot parse feed." => "Impossible de récupérer le flux !"
"No default currency" => "Aucune devise par défaut détectée !"
"The email is already used, please choose another one" => "Cet e-mail est déjà utilisé, veuillez en choisir un autre"
"Could not load cart id=%s" => "Impossible de charger le panier ID %s."
"No files were uploaded." => "Aucun fichier n'a été envoyé"
"Source file does not exist or is empty." => "Le fichier source n'existe pas ou bien est vide."
"File has an invalid extension, it should be one of these: %s." => "Le fichier n'a pas une extension valide. Ce devrait être l'une de celles-ci : %s."
"The uploaded file is too large." => "Le fichier téléchargé est trop grand."
"Image is too large (%1$d kB). Maximum allowed: %2$d kB" => "L'image est trop grande (%1$d ko). Taille max. : %2$d ko"
"Image format not recognized, allowed formats are: .ico" => "format d'image non reconnu ; les formats autorisés sont : .ico"
"Error while uploading image; please change your server's settings." => "une erreur s'est produite pendant le chargement de l'image ; vous devez changer votre configuration serveur"
"Cannot generate emails because the Symfony container is unavailable." => "Impossible de générer des e-mails car le conteneur Symfony est indisponible."
"Cannot generate email templates: %s." => "Impossible de générer les modèles d'e-mail : %s."
"Cannot scan root directory" => "Impossible de parcourir le répertoire racine."
"Cannot scan "override" directory" => "Le dossier "override" ne peut être lu"
"File %2$s (in directory %1$s)" => "Fichier %2$s (dans le répertoire %1$s)"
"Property %1$s has a bad value (allowed values are: %2$s)." => "La propriété %1$s a une valeur invalide (valeurs autorisées : %2$s)."
"Your entry in field %1$s (language %2$s) exceeds max length %3$d chars (incl. html tags)." => "Le champs %1$s (langue %2$s) dépasse la longueur maximale autorisée (%3$d caractères, y compris les balises HTML)."
"The length of property %1$s is currently %2$d chars. It must be between %3$d and %4$d chars." => "La longueur du champ %1$s est actuellement %2$d caractères. Il doit être entre %3$d et %4$d caractères."
"Validation function not found: %s." => "Fonction de validation non trouvée : %s."
"Property %s is not valid" => "La propriété %s n'est pas valide."
"is required." => "requis"
"%1$s is too long. Maximum length: %2$d" => "%1$s est trop long. Longueur maximale : %2$d"
"The range of property %1$s is currently %2$d. It must be between %3$d and %4$d." => "La longueur de la propriété %1$s est actuellement %2$d. Elle doit être située entre %3$d et %4$d."
"The %1$s field is too long (%2$d chars max)." => "Le champ %1$s est trop long. (Longueur maximale : %2$d)"
"Error on image caption: "%1s" is not a valid caption." => "Erreur sur l'image : la légende "%1s" n'est pas valide."
"Fatal error" => "Erreur fatale"
"Server file size is different from local file size" => "La taille du fichier reçu par le serveur est différente de la taille du fichier original."
"The uploaded file exceeds %s" => "Le fichier envoyé dépasse %s."
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Le fichier a été envoyé partiellement."
"No file was uploaded" => "Aucun fichier n'a été envoyé"
"Missing temporary folder" => "Il manque le dossier temporaire de réception de vos envois de fichiers. Merci de consulter votre administrateur système."
"Failed to write file to disk" => "Impossible d'écrire le fichier sur le disque"
"A PHP extension stopped the file upload" => "Une extension PHP a arrêté la mise en ligne du fichier"
"Filetype not allowed" => "Type de fichier non autorisé"
"The 'From' date format is invalid (YYYY-MM-DD)" => "La date de début n'est pas valable (AAAA-MM-JJ)"
"The 'To' date format is invalid (YYYY-MM-DD)" => "La date de fin n'est pas valable (AAAA-MM-JJ)"
"An error occurred while attempting to delete the image. (cannot load object)." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression de l'image."
"You cannot delete this item." => "Vous ne pouvez pas supprimer ces items."
"field %s is required." => "Le champ %s est requis."
"The option selected in the %s field is invalid." => "L'option sélectionnée dans le champ %s est invalide."
"Cannot add configuration %s" => "Impossible d'ajouter la configuration %s"
"The field %field_name% is required at least in %lang%." => "Le champ %field_name% est requis au moins en %lang%."
"%s: Incorrect value" => "%s : valeur incorrecte"
"Can't update #%id% status" => "Impossible de mettre à jour le statut #%id%"
"An error occurred while assigning a zone to the selection." => "Une erreur s'est produite en affectant une zone à la sélection."
"You must select at least one element to assign a new zone." => "Vous devez sélectionner au moins un élément à affecter dans une nouvelle zone."
"You need at least 1 object." => "Vous devez garder au moins un objet."
"Can't delete #%id%" => "Impossible de supprimer #%id%"
"You must select at least one item to perform a bulk action." => "Vous devez sélectionner au moins un élément pour effectuer une action groupée."
"An error occurred when attempting to update the required fields." => "Erreur lors de la mise à jour les champs requis "
"Unable to delete associated images." => "Impossible de supprimer les images associées"
"Due to memory limit restrictions, this image cannot be loaded. Please increase your memory_limit value via your server's configuration settings." => "Cette image ne peut pas être chargée en raison de restrictions sur les limites de la mémoire. Veuillez augmenter la valeur memory_limit dans le fichier de configuration de votre serveur."
"The object cannot be loaded (the identifier is missing or invalid)" => "L'objet n'a pas pu être chargé (son identifiant est manquant ou non valide)."
"Access denied." => "Accès interdit"
"The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini" => "Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée par la directive post_max_size du fichier php.ini."
"File is too big. Current size is %1s, maximum size is %2s." => "Le fichier est trop volumineux. Sa taille actuelle est %1s, la taille maximum autorisée est %2s."
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée."
"file (%s) not writable" => "Ce fichier doit être modifiable : %s"
"directory (%s) not writable" => "Ce répertoire doit être modifiable : %s"
"The file you are trying to upload is %2$d KB, which is larger than the maximum size allowed of %1$d KB." => "Le fichier que vous essayez de télécharger est de %2$d KB, ce qui supérieur à la taille maximale autorisée de %1$d KB. "
"This functionality has been disabled." => "Cette fonctionnalité a été désactivé."
"Failed to update the position." => "Impossible de mettre à jour la position."
"You must select at least one element to delete." => "vous devez sélectionner au moins un élément pour pouvoir supprimer"
"An error occurred while updating the status for an object." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'état de l'objet."
"(cannot load object)" => "(impossible de charger l'objet)"
"You do not have permission to delete this." => "Vous n'avez pas la permission de supprimer ce module."
"You do not have permission to edit this." => "Vous n'avez pas la permission de modifier ce contenu."
"An error occurred while deleting this selection." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression de la sélection."
"The object cannot be loaded." => "Impossible de charger l'objet"
"Invalid message" => "message invalide"
"Invalid message." => "Message invalide."
"Bad SQL query" => "Mauvaise requête SQL"
"Please fill in all the required fields." => "Veuillez remplir les champs requis"
"Address format invalid" => "Format d'adresse invalide"
"An error occurred during the file upload process." => "Une erreur s'est produite pendant l'envoi du fichier."
"The email address is invalid." => "E-mail non valable."
"The selected date range is not valid." => "La période sélectionnée n'est pas valide."
"Failed to update the status" => "Impossible de mettre à jour l'état"
"Unknown error." => "Erreur inconnue."
"Incorrect value for "Depends on stock" for product %name%" => "Valeur incorrecte pour "dépendant du stock" pour le produit %name%"
"Invalid tag(s) (%s)" => "Mots-clés invalides (%s)"
"There is one error." => "Il y a une erreur."
"There are several errors." => "Il y a plusieurs erreurs."
"Email is empty." => "Adresse e-mail manquante."
"Invalid email address." => "Adresse e-mail invalide."
"The password field is blank." => "Mot de passe manquant"
"Invalid password." => "mot de passe non valable"
"File upload was not completed." => "L'envoi du fichier n'a pas abouti."
"File too large (limit of %s bytes)." => "Fichier trop large (limite à %s octets)."
"Internal error #%s" => "Erreur interne n°%s"
"No file has been selected" => "Aucun fichier sélectionné"
"No file was uploaded." => "Aucun fichier n'a été envoyé"
"No valid value for field exceptions has been defined." => "Pas de valeur valable pour les exceptions de champ."
"An error occurred while transplanting the module to its hook." => "Une erreur est survenue lors du placement du module sur le point d'accroche."
"Page not found" => "Page non trouvée"
"You do not have permission to view this." => "Vous n'avez pas la permission de voir ce contenu."
"An error occurred while copying the image." => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image."
"An error occurred while attempting to create a new folder." => "Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau dossier"
"An error occurred while copying this image: %s" => "Une erreur est survenue durant la copie de l'image "%s"."
"Error while updating the status." => "Erreur lors de la mise à jour de l'état."
"Invalid file name" => "Nom de fichier invalide"
"You cannot delete all of the items." => "Vous ne pouvez pas tous les supprimer."
"Cannot retrieve file." => "Impossible de récupérer le fichier."
"Invalid name for %s language" => "Le nom pour la langue \"%s\" n'est pas valide."
"The name for %1s language is too long (%2d chars max)." => "Le nom pour la langue %1s est trop long (%2d caractères max)."
"Invalid file extension" => "Extension de fichier invalide"
"The file name is too long." => "Taille de nom de fichier trop long"
"Invalid file" => "Fichier invalide"
"Invalid date range" => "Plage de dates non valide"
"An error occurred while updating the image." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'image."
"An error occurred while linking the object %table_name% to categories." => "Une erreur est survenue en reliant l'objet %table_name% aux catégories."
"The object cannot be loaded. " => "Impossible de charger l'objet"
"The %name% field is required." => "Le champ %name% est requis."
"The %1$s field (%2$s) is invalid." => "Le champ %1$s (%2$s) est invalide."
"The tags list (%s) is invalid." => "La liste de mot-clés (%s) n'est pas valable."
"An error occurred while copying this image:" => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image :"
"You need at least one object." => "vous devez garder au moins un objet"
"The file is missing." => "Dossier manquant"
"An error occurred while updating an object." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'objet."
"Cannot delete file" => "Impossible de supprimer le fichier"
"An error occurred while uploading the image." => "Une erreur s'est produite lors de la mise en ligne de l'image"
"Invalid date format." => "Format de date non valable"
"The %s field is not valid" => "Le champ %s est invalide."
""%key%" does not exist." => ""%key%" n'existe pas."
"An error occurred while updating the status." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'état."
"An error occurred while creating an object." => "Une erreur s'est produite pendant la création de l'objet."
"You cannot delete or disable the last shop group." => "Vous ne pouvez pas supprimer ou désactiver le dernier groupe de boutique."
"You cannot delete or disable a shop group in use." => "Vous ne pouvez pas supprimer ou désactiver un groupe de boutiques actuellement utilisé."
"You cannot disable the Main URL." => "Vous ne pouvez pas désactiver une URL principale"
"You cannot change a main URL to a non-main URL. You have to set another URL as your Main URL for the selected shop." => "Vous ne pouvez pas changer une URL principale en URL secondaire, vous devez enregistrer une autre URL comme URL principale pour la boutique sélectionnée"
"A shop URL that uses this domain already exists." => "Il existe déjà une URL de boutique qui utilise cette URI et ce domaine"
"A shop virtual URL cannot be "%URL%"" => "L'URL virtuelle d'une boutique ne peut être "%URL%""
"An error occurred during deletion." => "une erreur s'est produite pendant la suppression"
"An error occurred while deleting the object." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression de l'objet."
"A Zip/Postal code is required." => "Le code postal est requis."
"The Zip/Postal code is invalid." => "Le code postal est invalide."
"Your Zip/Postal code is incorrect." => "Votre code postal est invalide."
"It must be entered as follows:" => "Il doit être saisi comme suit :"
"You do not have permission to add this." => "Vous n'avez pas les droits suffisants pour l'ajout."
""%type%" does not exist." => ""%type%" n'existe pas."
"Directory "%folder%" cannot be created" => "Le répertoire "%folder%" ne peut pas être créé"
"File "%file%" cannot be created" => "Le fichier "%file%" ne peut pas être créé"
"Cannot write this file: "%folder%"" => "Impossible d'écrire ce fichier : "%folder%""
"This file must be writable: %file%" => "Ce fichier doit être modifiable : %file%"
"No file has been selected." => "Aucun fichier sélectionné"
"The server does not have permissions for writing." => "Le serveur ne dispose pas des permissions pour l'écriture."
"Please check rights for %file%" => "Veuillez vérifier les droits pour %file%"
"This file must be writable:" => "Ce fichier doit être éditable :"
"Fatal error: The module directory does not exist." => "Erreur fatale : le répertoire contenant les modules n'est plus présent"
"The field %field_name% is required at least in your default language." => "Le champ %field_name% est requis au moins dans votre langue par défaut."
"Error while uploading image; please change your server's settings. (Error code: %s)" => "Une erreur s'est produite pendant le chargement de l'image ; veuillez changer votre configuration serveur. (Code d'erreur : %s)"
"Image format not recognized, allowed formats are: .gif, .jpg, .png" => "format de l'image non reconnu ; formats acceptés : GIF, JPG, PNG"
"The %s field is invalid." => "Le champ %s est invalide."
"%s is invalid. Please enter an integer greater than %s." => "%s est invalide. Veuillez entrer un nombre entier supérieur à %s."
"An error occurred while attempting to upload the file." => "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du fichier."
"Please fill out all fields." => "Veuillez remplir tous les champs."
"An error occurred on saving." => "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement."
"To use <iframe>, enable the feature in Shop Parameters > General" => "Pour utiliser <iframe>, activez la fonctionnalité dans Paramètres de la boutique > Paramètres généraux."
"The voucher code is invalid." => "Code de bon de réduction non valable"
"%s is invalid." => "%s est invalide."
"An error occurred during the image upload process." => "Une erreur est survenue durant l'envoi de l'image"
"You have to select at least one shop to associate this item with" => "Vous devez sélectionner au moins une boutique avec laquelle associer ce bloc de liens."
"Invalid URL" => "URL invalide"
"Invalid emails: %invalid_emails%." => "Adresses e-mails invalides : %invalid_emails%."
"Invalid email: %invalid_email%." => "Adresses e-mail invalide : %invalid_email%."
"Invalid selection" => "Selection invalide"
"Category "%s" could not be created." => "La catégorie "%s" n'a pas pu être créée."
"This product could not be assigned to category "%s"." => "Ce produit n'a pas pu être attribué à la catégorie "%s"."
"%s is invalid. Please enter an integer lower than %s." => "%s est invalide. Veuillez entrer un nombre entier inférieur à %s. "
"The password doesn't meet the password policy requirements." => "Le mot de passe ne répond pas aux exigences de la politique de mot de passe."
"You need permission to add this." => "Vous devez être autorisé à ajouter ceci."
"You do not have permission to update this." => "Vous n'avez pas la permission de mettre cela à jour."
"You do not have permission to create this." => "Vous n'avez pas la permission de créer cela."
"This field cannot be longer than %limit% characters (incl. HTML tags)" => "Ce champ ne peut pas comporter plus de %limit% caractères (y compris les balises HTML)"
"Profile(s) assigned to employee cannot be deleted" => "Impossible de supprimer le(s) profil(s) assigné(s) à l'employé"
"You cannot delete your own profile" => "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre profil"
"An error occurred while clearing objects." => "Une erreur s'est produite lors de la suppression des objets."
"Cannot open export file for writing" => "Impossible d'écrire le fichier d'export"
"Cannot write into file: %filename%. Please check write permissions." => "Impossible d'écrire dans le fichier %filename%. Veuillez vérifier les permissions d'écriture."
"This order status does not exist." => "Le statut de la commande n'existe pas."
"An unexpected error occurred. [%type% code %code%]: %message%" => "Une erreur inattendue s'est produite. [%type% code %code%] : %message%."
"An unexpected error occurred. [%type% code %code%]" => "Une erreur inattendue s'est produite. [%type% code %code%]"
"Cannot send test email for theme %theme% because it is not your current theme" => "Impossible d'envoyer un e-mail de test pour le thème %theme% car ce n'est pas votre thème actuel"
"Cannot send test email for layout %layout%" => "Impossible d'envoyer un e-mail de test pour le format %layout%"
"Cannot translate emails body content" => "Impossible de traduire le contenu des e-mails"
"Themes can only be changed in single store context." => "Vous devez sélectionner une seule boutique pour modifier les thèmes."
"Missing configuration file" => "Fichier de configuration manquant"
"Invalid configuration" => "Configuration invalide"
"Invalid data" => "Données invalides"
"Image format not recognized, allowed format(s) is(are): .%s" => "Format d'image non reconnu, le(s) format(s) autorisé(s) est(sont) : .%s"
"You need permission to edit this." => "Vous devez être autorisé à éditer ceci."
"Unexpected error occurred." => "Une erreur inattendue s'est produite."
"The object cannot be loaded (or found)" => "Objet impossible à charger (introuvable)"
"Max file size allowed is "%s" bytes." => "La taille maximum de fichier autorisée est "%s" bytes."
"This zone does not exist." => "Cette zone n'existe pas."
"Invalid action" => "Action incorrecte"
"Your uploaded file might exceed the [1]upload_max_filesize[/1] and the [1]post_max_size[/1] directives in [1]php.ini[/1], please check your server configuration." => "Votre fichier téléchargé peut dépasser la limite de [1]upload_max_filesize[/1] et [1]post_max_size[/1] dans [1]php.ini[/1], veuillez vérifier la configuration de votre serveur."
"The value of the PHP.ini setting "max_input_vars" must be increased to %value% in order to be able to submit the product form." => "La valeur du paramètre PHP.ini "max_input_vars" doit être augmentée à %value% afin de pouvoir soumettre le formulaire du produit."
"Invalid data supplied." => "Données non valides."
"Address fields contain invalid values." => "Les champs d'adresse contiennent des caractères invalides."
"An error occurred while toggling this selection." => "Une erreur s'est produite lors du basculement de cette sélection."
"You cannot upload more files" => "Impossible de mettre en ligne plus de fichiers"
"Form contains invalid values" => "Le formulaire contient des valeurs invalides."
"To create combinations for all your stores, the selected attributes must be available on each of them." => "Pour pouvoir créer des déclinaisons sur toutes vos boutiques, les attributs sélectionnés doivent être disponibles sur chacune d'entre elles."
"Invalid ID." => "Identifiant invalide."
"Cannot remove cover image." => "Impossible de supprimer l'image de couverture."
"Product price is invalid" => "Le prix du produit est invalide"
"Product price per unit is invalid" => "Le prix à l'unité est invalide."
"You cannot associate the same feature value more than once." => "Vous ne pouvez pas associer la même valeur de caractéristique plus d'une fois."
"The selected value belongs to another feature." => "La valeur sélectionnée est déjà associée à une autre caractéristique. "
"This product cannot be changed into a pack because it is already associated to another pack." => "Ce produit ne peut pas être transformé en pack car il est déjà associé à un autre pack."
"The address for this supplier has been deleted." => "L'adresse de ce fournisseur a été supprimée."
"Same product quantity is already in cart" => "Le produit est déjà dans le panier en même quantité."
"Selected language cannot be used because it is disabled" => "La langue sélectionnée ne peut pas être utilisée car elle est désactivée"
"Selected currency cannot be used because it is deleted." => "La devise sélectionnée ne peut pas être utilisée car elle est supprimée."
"Selected currency cannot be used because it is disabled." => "La devise sélectionnée ne peut pas être utilisée car elle est désactivée."
"Custom field text cannot be longer than %limit% characters." => "Ce champ personnalisé ne peut pas comporter plus de %limit% caractères."
"Gift message not valid" => "Message cadeau non valide"
"Positive product quantity is required." => "Une quantité positive de produit est requise."
"The product customization picture could not be found." => "L'image du produit personnalisé n'a pas pu être trouvée."
"Invalid action: this order has already been paid." => "Action invalide: cette commande a déjà été réglée."
"Invalid action: this order has not been delivered." => "Action invalide: cette commande n'a pas été livrée."
"Invalid action: this order has already been delivered." => "Action invalide: cette commande a déjà été livrée."
"Invalid action: this order has not been paid." => "Action invalide: cette commande n'a pas été réglée."
"This product is already in your order, please edit the quantity instead." => "Ce produit est déjà dans votre commande, veuillez plutôt modifier la quantité."
"This product is already in the invoice [1], please edit the quantity instead." => "Ce produit est déjà sur la facture [1], veuillez plutôt modifier la quantité."
"You cannot edit the price of a product that no longer exists in your catalog." => "Vous ne pouvez pas modifier le prix d'un produit qui ne fait plus partie de votre catalogue."
"Value cannot be 0." => "La valeur ne peut pas être 0."
"The field is invalid. Please enter an integer greater than or equal to 0." => "Le champ est invalide. Veuillez entrer un nombre entier supérieur ou égal à 0. "
"This field is invalid" => "Ce champ est invalide"
"This field cannot be shorter than %limit% characters" => "Ce champ doit comporter au moins %limit% caractères"
"This field is required." => "Ce champ est requis. "
"The "%s" field is invalid. HTML tags are not allowed." => "Le champ "%s" est invalide. Les balises HTML ne sont pas autorisées. "
"This field cannot be longer than %limit% characters" => "Ce champ ne peut pas comporter plus de %limit% caractères"
"The field is invalid. Please enter a positive integer." => "Ce champ est invalide. Veuillez un entrer un nombre entier positif. "
"The %s field is invalid. Please enter a positive integer." => "Le champ %s est invalide. Veuillez entre un nombre entier positif."
"This field cannot be empty." => "Ce champ ne peut pas être vide."
"This domain is not valid." => "Le domaine n'est pas valide"
"The SSL domain is not valid." => "Domaine SSL invalide"
"This value should be greater than %value%" => "La valeur doit être supérieure à %value%"
"This value should be greater than or equal to %value%" => "La valeur doit être supérieure ou égale à %value%"
"This value should be less than or equal to %value%." => "Cette valeur doit être inférieure ou égale à %value%."
"This field is invalid, it must contain numeric values" => "Ce champ n'est pas valide, il doit contenir des valeurs numériques"
"Reduction value "%value%" is invalid. Allowed values from 0 to %max%" => "La valeur "%valeur%" de la réduction est invalide. Valeurs autorisées de 0 à %max%"
"Reduction value "%value%" is invalid. Value cannot be negative" => "La valeur "%valeur%" de la réduction est invalide. La valeur ne peut pas être négative"
"%s is invalid. Please enter an integer greater than or equal to 0." => "%s est invalide. Veuillez entrer un nombre entier supérieur ou égal à 0. "
"%s is invalid. Please enter an integer lower than or equal to %s." => "%s est invalide. Veuillez entrer un nombre entier inférieur ou égal à %s."
"Reply message is required" => "Un message de réponse est requis"
"Reply message is invalid" => "Le message de réponse est invalide"
"Cart rule name must contain clean HTML" => "Le nom de la règle panier doit contenir du HTML clair"
"Discount value must be a number" => "La valeur de la réduction doit être un nombre"
"This field is required" => "Ce champ est obligatoire"
"Invalid value: the payment must be a positive amount." => "Valeur invalide : le montant du paiement doit être positif."
"The file is too large. The maximum size allowed is [1] MB. The file you are trying to upload is [2] MB." => "Le fichier est trop volumineux. La taille maximale autorisée est de [1] MB. Le fichier que vous essayez de télécharger est de [2] MB. "
"Reduction value "%value%" is invalid. It must be greater than 0 and maximum %max%." => "La valeur de réduction "%value%" n'est pas valide. Elle doit être supérieure à 0 et au maximum à %max%."
"Reduction value "%value%" is invalid. It must be greater than 0." => "La valeur de réduction "%value%" n'est pas valide. Elle doit être supérieure à 0."
"This field is invalid." => "Ce champ est invalide."
"The confirmation password doesn't match." => "Le mot de passe de confirmation ne correspond pas. \n"
"This field cannot be longer than %limit% characters." => "Ce champ ne doit pas dépasser %limit% caractères."
"Oops... looks like an unexpected error occurred" => "Oups... une erreur inattendue semble s'être produite"
"The object cannot be loaded (or found)." => "Objet impossible à charger (ou introuvable). "
"The file is too large. Maximum size allowed is: [1] MB. The file you are trying to upload is [2] MB." => "Le fichier est trop volumineux. La taille maximale autorisée est de [1] MB. Le fichier que vous essayez de télécharger est de [2] MB. "
"%error_message% - Language: %language_name%" => "%error_message% - Langue: %language_name%"
]
"ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [
"Set the maximum depth of category sublevels displayed in this block (0 = infinite)." => "Détermine la profondeur maximale des catégories affichées (0 = infinie)."
"Category tree links" => "Liens des catégories"
"Maximum depth" => "Profondeur maximum"
"Help navigation on your store, show your visitors current category and subcategories." => "Facilitez la navigation sur votre boutique en ligne en montrant à vos visiteurs la catégorie et les sous-catégories actuelles."
"Parent category" => "Catégorie parente"
"Current category" => "Catégorie actuelle"
"Home category" => "Catégorie d'accueil"
"Select which category is displayed in the block. The current category is the one the visitor is currently browsing." => "Choisissez quelle catégorie afficher dans ce bloc. La catégorie actuelle est celle où le visiteur navigue actuellement."
"Category root" => "Catégorie racine"
"Current category, unless it has no subcategories, in which case the parent category of the current category is used" => "Catégorie actuelle, sauf si elle n'a pas de sous-catégorie, alors la catégorie parente de la catégorie actuelle est utilisée"
]
"ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:3 [
"Currency block" => "Bloc devises"
"Offer your customers the possibility to buy matching items when on a product page." => "Offrez à vos clients la possibilité d'acheter des articles associés lorsqu'ils consultent une page produit. "
"Adds a block allowing customers to choose their preferred shopping currency." => "Ajoute un bloc permettant au client de choisir sa devise"
]
"ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:6 [
"Merchandise returns" => "Retours produit"
"Personal info" => "Informations personnelles"
"Credit slips" => "Avoirs"
"Welcome your customers with their personal information displayed right on your footer." => "Souhaitez la bienvenue à vos clients en affichant leurs informations en pied de page."
"My Account block" => "Bloc Mon compte"
"Enrich your stats, add a registration progress tab to analyze your visitors’ behavior." => "Enrichissez vos statistiques en ajoutant un onglet de progression des inscriptions pour analyser le comportement de vos visiteurs. "
]
"ShopThemeActions" => array:56 [
"Sign in" => "S'inscrire"
"Sign out" => "S'inscrire"
"Filter By" => "Filtrer par"
"Clear all" => "Tout effacer"
"Remove" => "Retirer"
"Cart" => "Panier"
"OR" => "OU"
"..." => "..."
"Create new address" => "Créer une nouvelle adresse"
"Hide" => "Masquer"
"Show" => "Afficher"
"Add a new address" => "Ajouter une nouvelle adresse"
"Next" => "Suivant"
"Previous" => "Précédent"
"Quantity" => "Quantité"
"Delete" => "Supprimer"
"Update" => "Mise à jour"
"Save" => "Économiser"
"Quick view" => "Vue rapide"
"View products" => "voir les produits"
"Create account" => "Créez votre compte"
"Reorder" => "Réorganiser"
"Download" => "Télécharger"
"Edit" => "Editer"
"Continue" => "Continuer"
"Cancel" => "Annuler"
"Checkout" => "Sortie de caisse"
"show details" => "afficher les détails"
"Send reset link" => "Envoyer le lien de réinitialisation"
"Print out" => "Imprimer"
"Remove Image" => "Supprimer l'image"
"Choose" => "Choisir"
"Back to top" => "Retour en haut"
"Add" => "Ajouter"
"Take advantage of our exclusive offers:" => "Profitez de nos offres exclusives :"
"Change Password" => "Modifier le mot de passe"
"Back to Login" => "Retour à la page d'accueil"
"Filter" => "Filtre"
"edit" => "éditer"
"Save Customization" => "Sauvegarder la personnalisation"
"add new address" => "ajouter une nouvelle adresse"
"Back to login" => "Retour au login"
"Add to cart" => "Ajouter au panier"
"Choose file" => "Choisir le fichier"
"Proceed to checkout" => "Passer à la caisse"
"Continue shopping" => "Poursuivre les achats"
"Send" => "Envoyer"
"View" => "Voir"
"Subscribe" => "S'abonner"
"ACQUISTA ORA" => "ACHETER"
"Aggiungi" => "Ajouter"
"ACQUISTA ORA CON CONSEGNA SUCCESSIVA" => "ACHETER MAINTENANT AVEC LA LIVRAISON SUIVANTE"
"OK" => "ok"
"Share" => "Partager"
"remove from cart" => "supprimer du panier"
"Select" => "Choisir"
]
"ShopThemeCustomeraccount" => array:88 [
"Your account" => "Votre compte"
"Create account" => "Créez votre compte"
"Log in to your customer account" => "Identifiez-vous"
"Information" => "Informations"
"Order tracking" => "Suivi de commande"
"Log me out" => "Me déconnecter"
"Merchandise returns" => "Retours de marchandises"
"Vouchers" => "Chèques"
"Credit slips" => "Fiches de crédit"
"Orders" => "Commandes"
"Add first address" => "Ajouter la première adresse"
"Addresses" => "Adresses"
"View my customer account" => "Voir mon compte client"
"Login successful, please wait..." => "Connexion réussie, veuillez patienter..."
"Receive offers from our partners" => "Recevoir des offres de nos partenaires"
"Not you? [1]Log out[/1]" => "Pas vous ? [1]Déconnexion[/1]"
"Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]." => " %firstname% %lastname% Connecté comme [1] [/1]."
"The minimum score must be: %s" => "Le score minimum doit être : %s"
"Forgot your password?" => "Vous avez oublié votre mot de passe ?"
"Please print out the [1]returns form[/1] and include it with your package." => "Veuillez imprimer le [1]formulaire de retour[/1] et le joindre à votre colis."
"Credit slip" => "Fiche de crédit"
"Order" => "Commande"
"Credit slips you have received after canceled orders." => "Fiches de crédit que vous avez reçues après des commandes annulées."
"If the conditions of return listed above are not respected, we reserve the right to refuse your package and/or reimbursement." => "Si les conditions de retour énumérées ci-dessus ne sont pas respectées, nous nous réservons le droit de refuser votre colis et/ou votre remboursement."
"Please let us know if you have any questions." => "N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions."
"When we receive your package, we will notify you by email. We will then begin processing order reimbursement." => "Lorsque nous recevons votre colis, nous vous en informons par courrier électronique. Nous commencerons alors à procéder au remboursement de la commande."
"Please check the [1]returns form[/1] for the correct address." => "Veuillez consulter le [1]formulaire de retour[/1] pour connaître l'adresse correcte."
"All merchandise must be returned in its original packaging and in its original state." => "Toute marchandise doit être retournée dans son emballage d'origine et dans son état d'origine."
"View credit slip" => "Voir le bordereau de crédit"
"Reminder" => "Rappel"
"List of items to be returned:" => "Liste des objets à restituer :"
"The current status of your merchandise return is: [1] %status% [/1]" => "L'état actuel de votre retour de marchandises est le suivant : [1] %status% [/1]"
"We have logged your return request." => "Nous avons enregistré votre demande de retour."
"%number% on %date%" => " %number% sur %date% "
"Return details" => "Détails du retour"
"Returns form" => "Formulaire de retour"
"Date issued" => "Dates d'émission"
"Personalized and secure access" => "Accès personnalisé et sécurisé"
"Return" => "Retour"
"Add a message" => "Ajouter un message"
"Log in instead!" => "Connectez-vous à la place !"
"Already have an account?" => "Vous avez déjà un compte ?"
"Create an account" => "Créer un compte"
"Email address: %email%" => "Adresse électronique : %email% "
"Reset your password" => "Réinitialiser votre mot de passe"
"Please enter the email address you used to register. You will receive a temporary link to reset your password." => "Veuillez saisir l'adresse électronique que vous avez utilisée pour vous inscrire. Vous recevrez un lien temporaire pour réinitialiser votre mot de passe."
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Si vous souhaitez ajouter un commentaire sur votre commande, veuillez l'écrire dans le champ ci-dessous."
"Messages" => "Messages"
"Fast and easy checkout" => "Paiement rapide et facile"
"Request a return" => "Demande de retour"
"If you wish to return one or more products, please mark the corresponding boxes and provide an explanation for the return. When complete, click the button below." => "Si vous souhaitez retourner un ou plusieurs produits, veuillez cocher les cases correspondantes et fournir une explication pour le retour. Une fois le formulaire rempli, cliquez sur le bouton ci-dessous."
"Merchandise return" => "Retour de marchandises"
"Returned" => "Renvoyé"
"Back to your account" => "Retour à votre compte"
"Easier merchandise return" => "Faciliter le retour des marchandises"
"Package status" => "Statut du paquet"
"Your package must be returned to us within %number% days of receiving your order." => " %number% Votre colis doit nous être retourné dans les jours qui suivent la réception de votre commande."
"Guest Tracking" => "Suivi des invités"
"Here is a list of pending merchandise returns" => "Voici une liste des retours de marchandises en attente"
"Details" => "Détails"
"Order history" => "Historique des commandes"
"For example: QIIXJXNUI or QIIXJXNUI#1" => "Par exemple : QIIXJXNUI ou QIIXJXNUI#1"
"To track your order, please enter the following information:" => "Pour suivre votre commande, veuillez saisir les informations suivantes :"
"Guest Order Tracking" => "Suivi des commandes des visiteurs"
"Enter a password between %s and %s characters" => "Entrez un mot de passe entre %s et %s caractères"
"Your vouchers" => "Vos bons"
"No account? Create one here" => "Pas de compte ? Créez-en un ici"
"Log in to your account" => "Connectez-vous à votre compte"
"New address" => "Nouvelle adresse"
"Update your address" => "Mise à jour de votre adresse"
"Your addresses" => "Vos adresses"
"Order history and details" => "Historique et détails des commandes"
"Your personal information" => "Vos informations personnelles"
"Click the following link to track the delivery of your order" => "Cliquez sur le lien suivant pour suivre la livraison de votre commande"
"Order details" => "Détails de la commande"
"Order Reference %reference% - placed on %date%" => " %reference% Référence de la commande - passée le %date% "
"Download your invoice as a PDF file." => "Téléchargez votre facture au format PDF."
"You have given permission to receive your order in recycled packaging." => "Vous avez donné votre accord pour recevoir votre commande dans un emballage recyclé."
"You have requested gift wrapping for this order." => "Vous avez demandé un emballage cadeau pour cette commande."
"Message" => "Message"
"Follow your order\'s status step-by-step" => "Suivez pas à pas l'état de votre commande"
"Here are the orders you\'ve placed since your account was created." => "Voici les commandes que vous avez passées depuis la création de votre compte."
"Virtual products can\'t be returned." => "Les produits virtuels ne peuvent pas être retournés."
"Transform your guest account into a customer account and enjoy:" => "Transformez votre compte d'invité en compte de client et profitez-en:"
"Here are the orders you've placed since your account was created." => "Voici les commandes que vous avez passées depuis la création de votre compte."
"Virtual products can't be returned." => "Les produits virtuels ne peuvent pas être retournés."
"Follow your order's status step-by-step" => "Suivez pas à pas l'état de votre commande"
"#%id%" => "#%id%"
]
"ShopThemeGlobal" => array:106 [
"Addresses" => "Adresses"
"(no filter)" => "(pas de filtre)"
"Active filters" => "Filtres actifs"
"Back" => "Retour"
"Very strong" => "Très forte"
"Strong" => "Fort"
"Average" => "Moyenne"
"Weak" => "Faible"
"Very weak" => "Très faible"
"You are not allowed to access this page." => "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page."
"List of sub categories in %name%:" => "Liste des sous-catégories dans %name% :"
"List of pages in %category_name%:" => " %category_name% Liste des pages dans :"
"403 Forbidden" => "403 Interdit"
"This page could not be found" => "Cette page n'a pas pu être trouvée"
"Try to search our catalog, you may find what you are looking for!" => "Essayez de chercher dans notre catalogue, vous trouverez peut-être ce que vous cherchez !"
"You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience." => "Vous ne pouvez pas accéder à cette boutique depuis votre pays. Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément."
"About and Contact" => "À propos et contact"
"Status" => "Statut"
"%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%" => "%copyright% %year% - Logiciel e-commerce par %prestashop%"
"Sitemap" => "Plan du site"
"Date" => "Dates"
"Sort by selection" => "Trier par sélection"
"Our stores" => "Nos magasins"
"Close" => "Fermer"
"Sort by:" => "Trier par :"
"%label%:" => " %label% :"
"Home" => "Accueil"
"We\'ll be back soon." => "Nous reviendrons bientôt."
"List of pages in %name%:" => " %name% Liste des pages dans :"
"Contact us" => "Contactez nous"
"Stay in touch" => "Restez en contact"
"Seconds" => "Secondes"
"Minutes" => "Procès-verbal"
"Hours" => "Heures"
"Days" => "Jours"
"Menu" => "Menu"
"Search" => "Recherche"
"We'll be back soon." => "Nous reviendrons bientôt."
"Undefined" => "Indéfini"
"Straight rows of keys are easy to guess" => "Les suites de touches sur le clavier sont faciles à deviner"
"Short keyboard patterns are easy to guess" => "Les modèles courts sur le clavier sont faciles à deviner."
"Use a longer keyboard pattern with more turns" => "Utilisez une combinaison de touches plus longue et plus complexe."
"Repeats like "aaa" are easy to guess" => "Les répétitions (ex. : "aaa") sont faciles à deviner."
"Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"" => "Les répétitions (ex. : "abcabcabc") sont seulement un peu plus difficiles à deviner que "abc"."
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess" => "Les séquences (ex. : abc ou 6543) sont faciles à deviner."
"Recent years are easy to guess" => "Les années récentes sont faciles à deviner."
"Dates are often easy to guess" => "Les dates sont souvent faciles à deviner."
"This is a top-10 common password" => "Ce mot de passe figure parmi les 10 mots de passe les plus courants."
"This is a top-100 common password" => "Ce mot de passe figure parmi les 100 mots de passe les plus courants."
"This is a very common password" => "Ceci est un mot de passe très courant."
"This is similar to a commonly used password" => "Ce mot de passe est similaire à un mot de passe couramment utilisé."
"A word by itself is easy to guess" => "Un mot seul est facile à deviner."
"Names and surnames by themselves are easy to guess" => "Les noms et les surnoms seuls sont faciles à deviner."
"Common names and surnames are easy to guess" => "Les noms et les prénoms courants sont faciles à deviner."
"Use a few words, avoid common phrases" => "Utilisez quelques mots, évitez les phrases courantes."
"No need for symbols, digits, or uppercase letters" => "Pas besoin de symboles, de chiffres ou de majuscules."
"Avoid repeated words and characters" => "Éviter de répéter les mots et les caractères."
"Avoid sequences" => "Éviter les séquences."
"Avoid recent years" => "Évitez les années récentes."
"Avoid years that are associated with you" => "Évitez les années qui vous sont associées."
"Avoid dates and years that are associated with you" => "Évitez les dates et les années qui vous sont associées."
"Capitalization doesn't help very much" => "Les majuscules ne sont pas très utiles."
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase" => "Un mot de passe tout en majuscules est presque aussi facile à deviner qu'un mot de passe tout en minuscules."
"Reversed words aren't much harder to guess" => "Les mots inversés ne sont pas beaucoup plus difficiles à deviner."
"Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much" => "Les substitutions prévisibles comme '@' au lieu de 'a' n'aident pas beaucoup."
"Add another word or two. Uncommon words are better." => "Ajoutez un autre mot ou deux. Préférez les mots peu courants."
"Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess" => "Les séquences (ex. : abc ou 6543) sont faciles à deviner."
"Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much" => "Les substitutions prévisibles comme '"@" au lieu de "a" n'aident pas beaucoup."
"Yes" => "Oui"
"No" => "Non"
"None" => "Aucun"
"Merchandise returns" => "Retours produit"
"The page you are looking for was not found." => "La page que vous cherchez n'a pas été trouvée."
"Our Offers" => "Nos offres"
"Log in" => "Se connecter"
"Create new account" => "Créer un nouveau compte"
"Monday" => "Lundi"
"Tuesday" => "Mardi"
"Wednesday" => "Mercredi"
"Thursday" => "Jeudi"
"Friday" => "Vendredi"
"Saturday" => "Samedi"
"Sunday" => "Dimanche"
"Brands" => "Marques"
"Store information" => "Informations"
"(tax included)" => "(TTC)"
"(tax excluded)" => "(hors taxe)"
"(tax incl.)" => "TTC"
"(tax excl.)" => "(HT)"
"Tax included" => "TTC"
"Tax excluded" => "HT"
"New" => "Nouveau"
"Call us: [1]%phone%[/1]" => "Appelez-nous : [1]%phone%[/1]"
"Call us:" => "Appelez-nous :"
"Fax:" => "Fax :"
"Email us:" => "Envoyez-nous un e-mail :"
"Fax: [1]%fax%[/1]" => "Fax : [1]%fax%[/1]"
"Currency:" => "Devise :"
"Currency dropdown" => "Sélecteur de devise"
"Get our latest news and special sales" => "Recevez nos offres spéciales"
"Carousel container" => "Conteneur carrousel"
"Carousel buttons" => "Boutons du carrousel"
"Previous" => "Précédent"
"Next" => "Suivant"
"Language:" => "Langue :"
"Language dropdown" => "Sélecteur de langue"
]
"ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [
"Make your customers feel at home on your store, invite them to sign in!" => "Faites en sorte que vos clients se sentent chez eux sur votre boutique en ligne : invitez-les à s'inscrire !"
"Customer "Sign in" link" => "Lien de connexion client"
"%firstname% %lastname%" => "%prénom% %nom% %prénom%"
]
"ModulesFacetedsearchAdmin" => array:131 [
"Best sales" => "Meilleures ventes"
"Prices drop" => "Promotions"
"Choose shop association:" => "Choisissez les boutiques associées :"
"%s at least, or you will have to edit the translation files manually." => "au moins %s, ou vous devrez modifier les fichiers de traduction manuellement."
"Please ask your hosting provider to increase this limit to" => "Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter cette limite à"
"for max_input_vars." => "pour max_input_vars"
"Warning! Your PHP configuration limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Attention, votre configuration PHP limite le nombre maximum de champs autorisés dans un formulaire :"
"Please ask your hosting provider to increase the Suhosin limit to" => "Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter la limite de Suhosin à"
"for suhosin.request.max_vars." => "pour suhosin.request.max_vars."
"Search" => "Rechercher"
"for suhosin.post.max_vars." => "pour suhosin.post.max_vars."
"URL" => "URL"
"New products" => "Nouveaux produits"
"Faceted search" => "Navigation à facettes"
"Settings saved successfully" => "Paramètres enregistrés avec succès"
"Use this attribute in URL generated by the Faceted Search module." => "Utiliser cet attribut dans l'URL générée par le module de navigation à facettes."
"Filter your catalog to help visitors picture the category tree and browse your store easily." => "Filtrez votre catalogue pour permettre à vos visiteurs de visualiser les différentes catégories et de parcourir votre catalogue facilement."
"Filter template name required (cannot be empty)" => "Nom du modèle de filtre nécessaire (ne doit être vide)"
"Indexable" => "Indexable"
"You must select at least one page." => "Vous devez sélectionner au moins une page."
"You must select at least one category if you want to use this filter template on category pages." => "Vous devez utilisez au moins une catégorie si vous souhaitez utiliser ce filtre modèle sur la page Catégories."
"Your filter" => "Votre filtre"
"was updated successfully." => "a été mis à jour avec succès."
"was added successfully." => "a été ajouté avec succès."
"Invalid characters: ;=#{}_" => "Caractères invalides : >"
"Filter template deleted, categories updated (reverted to default Filter template)." => "Modèle de filtres supprimé, catégories mises à jour (modèle par défaut appliqué)."
"Only as a reminder" => "Ne sert que de rappel"
"Filter template not found" => "Modèle de filtres introuvable"
"My template - %s" => "Mon modèle %s"
"My template %s" => "Mon modèle %s"
""%s" is not a valid url" => "\"%s\" n'est pas une URL valable"
"Category" => "Catégorie"
"Manufacturer" => "Fabricant"
"Supplier" => "Fournisseurs"
"Warning! Your hosting provider is using the Suhosin patch for PHP, which limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Attention, votre hébergement utilise le patch de sécurité Suhosin pour PHP, qui limite le nombre maximal de champs autorisés dans un formulaire :"
"New filters template" => "Nouveau modèle de filtres"
"Template name:" => "Nom du modèle :"
"Add missing products to price index:" => "Ajouter les produits manquants à l'indice des prix :"
"Indexes and caches" => "Index et caches"
"Indexing is in progress. Please do not leave this page" => "Indexation en cours. Veuillez ne pas quitter cette page"
"Index all missing prices" => "Indexer tous les prix manquants"
"Rebuild entire price index" => "Reconstruire l'index intégralement"
"Build attributes and features indexes" => "Créez des attributs et indexez vos caractéristiques"
"Clear cache" => "Vider le cache"
"We recommend to set regular cron tasks to manage the indexes and cache on daily/weekly basis." => "Nous recommandons de définir des tâches cron régulières pour gérer les index et le cache sur une base quotidienne/hebdomadaire."
"Rebuild price index:" => "Reconstruire l'indexation des prix :"
"Feature: %name% (%count% value)" => "Caractéristique : %name% (%count% valeur)"
"Rebuild attribute index:" => "Reconstruire l'indexation des attributs :"
"Flush block cache:" => "Vider le cache des blocs :"
"A nightly rebuild is recommended." => "Il est recommandé de reconstruire les indices tous les jours (de préférence à une heure où le site est peu fréquenté, la nuit par exemple)."
"Filters templates" => "Modèles de filtres"
"Created on" => "Créé le"
"Actions" => "Actions"
"Do you really want to delete this filter template?" => "Voulez-vous vraiment supprimer ce modèle de filtres ?"
"No filter template found." => "Aucun modèle de filtre trouvé."
"No limit" => "Aucune limite"
"Feature: %name% (%count% values)" => "Caractéristique : %name% (%count% valeurs)"
"Enable cache system" => "Activer le système de cache"
"Drop-down list" => "Liste déroulante"
"Filters:" => "Filtres :"
"Total filters: %s" => "Nombre de filtre : %s"
"Sub-categories filter" => "Filtre de sous-catégorie"
"Filter result limit:" => "Limite de résultat du filtre :"
"Filter style:" => "Style de filtre :"
"Checkbox" => "Case à cocher"
"Radio button" => "Bouton radio"
"Product stock filter" => "Filtre du stock de produits"
"This group will allow user to select a color" => "Ce groupe autorisera l'utilisateur à choisir une couleur"
"Product extras filter" => "Filtres produit supplémentaires"
"Product condition filter" => "Filtre des conditions de produits"
"Product brand filter" => "Filtre par marque"
"Product weight filter (slider)" => "Filtre des poids de produits (glissière)"
"List of ranges" => "Liste d'intervalles"
"Product price filter (slider)" => "Filtre de prix des produits (glissière)"
"Attribute group: %name% (%count% attributes)" => "Groupe d'attributs : %name% (%count% attributs)"
"Attribute group: %name% (%count% attribute)" => "Groupe d'attributs : %name% (%count% attribut)"
"Add new template" => "Créer un modèle"
"This option caches filtering blocks, so the module does not have to query for matching products all the time. The cache is invalidated on every modification on your store. If you encounter some incosistencies, disable this cache or make sure to flush it if needed." => "Cette option met en cache les blocs de filtrage, de sorte que le module n'a pas à rechercher les produits correspondants en permanence. Le cache est invalidé à chaque modification de votre boutique. Si vous rencontrez des incohérences, désactivez ce cache ou assurez-vous de le vider si nécessaire."
"You must select at least one filter" => "Vous devez choisir au moins un filtre"
"You selected -All categories-: all existing filter templates will be deleted. Is it OK?" => "Vous avez sélectionné -Toutes les catégories- : tous les modèles de filtres existants seront supprimés. Est-ce bien ce que vous voulez ?"
"Attribute indexing finished" => "Indexation des attributs terminée"
"URL indexing failed" => "L'indexation des URL a échoué"
"Attribute indexing failed" => "L'indexation des attributs a échoué"
"Price indexing finished" => "Indexation des prix terminée"
"Price indexing failed" => "L'indexation des prix a échoué"
"(in progress, %s products price to index)" => "(en cours, %s prix de produits à indexer)"
"Loading..." => "Chargement..."
"(in progress)" => "(en cours)"
"Categories used for this template:" => "Catégories utilisées dans ce modèle :"
"Categories selection is disabled because you have no categories or you are in a "all shops" context." => "La sélection des catégories est désactivée car vous n'avez pas de catégories ou vous gérez plusieurs boutiques à la fois."
"Effective only if category pages are selected above." => "Ne s'applique que si les pages de catégorie sont sélectionnées ci-dessus."
"Pages using this template:" => "Pages utilisant ce modèle :"
"You can drag and drop filters to adjust position" => "Vous pouvez glisser-déposer les filtres pour modifier leurs positions"
"You must select at least one category" => "Vous devez sélectionner au moins une catégorie"
"You must select at least one page" => "Vous devez sélectionner au moins une page"
"URL indexing finished" => "Indexation des URL terminée"
"If you want to automatically assign a filter template to new categories, select it here." => "Si vous voulez attribuer automatiquement un modèle de filtre aux nouvelles catégories, vous pouvez en choisir un ici."
"Show the number of matching products" => "Afficher le nombre de produits correspondants"
"Default filter template for new categories" => "Modèle de filtre par défaut pour les nouvelles catégories"
"Show products from subcategories" => "Afficher les produits des sous catégories"
"Enable this, if you want to display products from subcategories, even if they are not specifically assigned to the currently browsed category." => "Activez cette option si vous souhaitez afficher les produits des sous-catégories, même s'ils ne sont pas spécifiquement affectés à la catégorie parcourue."
"Show products only from default category" => "Afficher uniquement les produits de la catégorie par défaut"
"Works only if "Show products from subcategories" is off." => "Ne fonctionne que si la fonction "Afficher les produits des sous catégories" est désactivée."
"Category filter depth" => "Profondeur du filtre catégorie"
"This option controls the behavior of category filter block - how deep children of the currently browsed category you want to display? The default value is 1 - only the direct children. Use 0 for unlimited depth." => "Cette option contrôle le comportement du bloc de filtrage des catégories - quelle profondeur de la catégorie actuellement parcourue souhaitez-vous afficher ? La valeur par défaut est 1 : seuls les enfants directs sont affichés. Utilisez 0 pour une profondeur illimitée."
"(experimental)" => "(expérimental)"
"Use tax to filter price" => "Appliquer les filtres sur les prix TTC et non HT"
"Use rounding to filter price" => "Inclure les arrondis dans le filtre par prix"
"Show unavailable, out of stock last" => "Afficher indisponible, rupture de stock en dernier"
"Use Jquery UI slider" => "Utiliser le curseur jQuery UI"
"Switch this off only if your theme does not use Jquery UI slider. It is recommended to keep it on when using classic theme." => "Ne désactivez cette fonctionnalité que si votre thème n'utilise pas le curseur jQuery UI. Il est recommandé de la laisser activée si vous utilisez le thème classic."
"Enable or disable display of matching products after filters. Disabling this won\'t bring any performance benefit, because matching products need to be calculated anyway." => "Activer ou désactiver l'affichage des produits correspondants après les filtres. La désactivation de cette option n'apportera aucun avantage en termes de performances, car les produits correspondants doivent être calculés de toute façon."
"When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed page titles by choosing the word that best represent this feature\'s value. By default, PrestaShop uses the value\'s name, but you can change that setting using this field." => "Lorsque le module de recherche à facettes est activé, vous pouvez obtenir des titres de page plus détaillés en choisissant le mot qui représente le mieux la valeur de cette fonctionnalité. Par défaut, PrestaShop utilise le nom de la valeur, mais vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant ce champ."
"When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed URLs by choosing the word that best represent this attribute. By default, PrestaShop uses the attribute\'s name, but you can change that setting using this field." => "Lorsque le module de recherche à facettes est activé, vous pouvez obtenir des URL plus détaillées en choisissant le mot qui représente le mieux cet attribut. Par défaut, PrestaShop utilise le nom de l'attribut, mais vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant ce champ."
"When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed page titles by choosing the word that best represent this attribute. By default, PrestaShop uses the attribute\'s name, but you can change that setting using this field." => "Lorsque le module de recherche à facettes est activé, vous pouvez obtenir des titres de page plus détaillés en choisissant le mot qui représente le mieux cet attribut. Par défaut, PrestaShop utilise le nom de l'attribut, mais vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant ce champ."
"When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed URLs by choosing the word that best represent this feature\'s value. By default, PrestaShop uses the value\'s name, but you can change that setting using this field." => "Lorsque le module de recherche à facettes est activé, vous pouvez obtenir des URL plus détaillées en choisissant le mot qui représente le mieux la valeur de cette caractéristique. Par défaut, PrestaShop utilise le nom de la valeur, mais vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant ce champ."
"When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed URLs by choosing the word that best represent this feature. By default, PrestaShop uses the feature\'s name, but you can change that setting using this field." => "Lorsque le module de recherche à facettes est activé, vous pouvez obtenir des URL plus détaillées en choisissant le mot qui représente le mieux cette fonctionnalité. Par défaut, PrestaShop utilise le nom de la fonctionnalité, mais vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant ce champ."
"When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed page titles by choosing the word that best represent this feature. By default, PrestaShop uses the feature\'s name, but you can change that setting using this field." => "Lorsque le module de recherche à facettes est activé, vous pouvez obtenir des titres de page plus détaillés en choisissant le mot qui représente le mieux cette fonctionnalité. Par défaut, PrestaShop utilise le nom de la fonctionnalité, mais vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant ce champ."
"You must select at least one category." => "Vous devez sélectionner au moins une catégorie"
…12
]
"ShopThemeCatalog" => array:125 [ …125]
"ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5]
"ShopThemeCheckout" => array:120 [ …120]
"ModulesWirepaymentAdmin" => array:24 [ …24]
"ModulesIqitAdditionalTabsAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminShopparametersFeature" => array:290 [ …290]
"ShopFormsLabels" => array:39 [ …39]
"ShopFormsErrors" => array:5 [ …5]
"AdminNotificationsInfo" => array:22 [ …22]
"AdminNotificationsSuccess" => array:38 [ …38]
"ModulesEinvoiceAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesBannerShop" => array:1 [ …1]
"ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2]
"ModulesBlockreassuranceShop" => array:4 [ …4]
"ModulesBlockwishlistShop" => array:60 [ …60]
"ModulesBrandlistShop" => array:3 [ …3]
"ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7]
"ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19]
"ModulesContactformShop" => array:16 [ …16]
"ModulesContactinfoShop" => array:12 [ …12]
"ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1]
"ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1]
"ModulesEmailalertsShop" => array:9 [ …9]
"ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14]
"ModulesFacetedsearchShop" => array:18 [ …18]
"ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesLegalcomplianceShop" => array:1 [ …1]
"ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2]
"ModulesMailalertsShop" => array:4 [ …4]
"ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesProductcommentsShop" => array:44 [ …44]
"ModulesSharebuttonsShop" => array:3 [ …3]
"ModulesSocialfollowShop" => array:11 [ …11]
"ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesSupplierlistShop" => array:3 [ …3]
"ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1]
"ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20]
"ShopFormsHelp" => array:18 [ …18]
"ShopNotificationsSuccess" => array:10 [ …10]
"ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8]
"ShopThemeCategory" => array:1 [ …1]
"ShopWarehousetheme" => array:14 [ …14]
"ShopThemeFunctionalButton" => array:1 [ …1]
"ThemeCatalogPrices" => array:1 [ …1]
"ThemeCatalogProduct" => array:3 [ …3]
"ShopThemeCart" => array:1 [ …1]
"ShopThemesCatalog" => array:1 [ …1]
"ThemeCatalogOmaggio" => array:4 [ …4]
"ThemeCatalogoOmaggio" => array:1 [ …1]
"ModulesDashactivityAdmin" => array:30 [ …30]
"messages" => array:375 [ …375]
"ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38]
"ModulesCategoryproductsAdmin" => array:7 [ …7]
"ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7]
"AdminOrderscustomersHelp" => array:51 [ …51]
"AdminNotificationsWarning" => array:21 [ …21]
"EmailsBody" => array:318 [ …318]
"AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4]
"ModulesImagesliderAdmin" => array:37 [ …37]
"ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9]
"AdminModulesNotification" => array:129 [ …129]
"ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminDesignFeature" => array:108 [ …108]
"AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7]
"AdminInternationalFeature" => array:163 [ …163]
"ModulesSpecialsAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesBestsellersAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesWelcomeAdmin" => array:47 [ …47]
"AdminDashboardFeature" => array:7 [ …7]
"AdminInternationalHelp" => array:81 [ …81]
"ShopNavigation" => array:67 [ …67]
"AdminStatsFeature" => array:11 [ …11]
"AdminNavigationSearch" => array:18 [ …18]
"ModulesDashgoalsAdmin" => array:24 [ …24]
"AdminOrderscustomersFeature" => array:349 [ …349]
"AdminShopparametersHelp" => array:135 [ …135]
"ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17]
"AdminNavigationHeader" => array:62 [ …62]
"ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ …17]
"ModulesMailalertsAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesAutoupgradeAdmin" => array:385 [ …385]
"ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminShippingNotification" => array:19 [ …19]
"ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:57 [ …57]
"ModulesLanguageselectorAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesLinklistAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12]
"AdminShopparametersNotification" => array:50 [ …50]
"ModulesNewproductsAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesSharebuttonsAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminNavigationMenu" => array:120 [ …120]
"ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ …28]
"ModulesProductcommentsAdmin" => array:52 [ …52]
"ModulesCustomtextAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:11 [ …11]
"AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7]
"ModulesCheckpaymentAdmin" => array:17 [ …17]
"ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminCatalogNotification" => array:198 [ …198]
"ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18]
"ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesContactinfoAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesStatsdataAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34]
"ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ …21]
"ModulesSocialfollowAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesDistributionapiclientAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ …1]
"AdminCatalogHelp" => array:174 [ …174]
"ModulesDashproductsAdmin" => array:27 [ …27]
"AdminShippingFeature" => array:63 [ …63]
"AdminAdvparametersFeature" => array:464 [ …464]
"AdminModulesFeature" => array:84 [ …84]
"AdminStatsNotification" => array:3 [ …3]
"ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesGsitemapAdmin" => array:40 [ …40]
"ModulesDashtrendsAdmin" => array:16 [ …16]
"ShopDemoCatalog" => array:68 [ …68]
"Install" => array:207 [ …207]
"AdminDesignNotification" => array:39 [ …39]
"ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9]
"AdminAdvparametersHelp" => array:133 [ …133]
"ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2]
"ShopPdf" => array:98 [ …98]
"ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ …18]
"AdminInternationalNotification" => array:120 [ …120]
"ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminStatsHelp" => array:4 [ …4]
"AdminLoginNotification" => array:27 [ …27]
"AdminPaymentNotification" => array:11 [ …11]
"ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ …8]
"AdminCatalogFeature" => array:619 [ …619]
"AdminLoginFeature" => array:9 [ …9]
"AdminDesignHelp" => array:54 [ …54]
"AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10]
"AdminShippingHelp" => array:45 [ …45]
"AdminOrderscustomersNotification" => array:109 [ …109]
"AdminAdvparametersNotification" => array:225 [ …225]
"ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:40 [ …40]
"ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20]
"ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminNavigationNotification" => array:22 [ …22]
"ModulesStatsstockAdmin" => array:10 [ …10]
"ModulesGAnalyticsAdmin" => array:41 [ …41]
"ModulesGoogleanalyticsAdmin" => array:38 [ …38]
"ModulesEmailalertsAdmin" => array:40 [ …40]
]
-metadata: []
-resources: []
-locale: "fr-FR"
-fallbackCatalogue: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#83
-messages: []
-metadata: []
-resources: []
-locale: "fr"
-fallbackCatalogue: null
-parent: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#81}
}
-parent: null
}
]
-locale: "fr-FR"
-fallbackLocales: []
-loaders: []
-resources: []
-formatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\MessageFormatter {#77
-translator: Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator {#78
-selector: null
-locale: null
}
-intlFormatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\IntlFormatter {#79
-hasMessageFormatter: null
-cache: []
}
}
-cacheDir: "/home/265650.cloudwaysapps.com/mrnqdqpkzt/public_html/var/cache/prod/translations"
-debug: false
-cacheVary: []
-configCacheFactory: Symfony\Component\Config\ConfigCacheFactory {#80
-debug: false
}
-parentLocales: null
-hasIntlFormatter: true
}
#settings: PrestaShop\PrestaShop\Core\Product\ProductPresentationSettings {#244
+catalog_mode: false
+catalog_mode_with_prices: 0
+restricted_country_mode: null
+include_taxes: true
+allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1
+stock_management_enabled: "1"
+showPrices: true
+lastRemainingItems: "0"
+showLabelOOSListingPages: true
}
#product: array:125 [
"id_shop_default" => 1
"id_manufacturer" => 3
"id_supplier" => 0
"reference" => "ACC-PAD-EHP"
"supplier_reference" => ""
"location" => ""
"width" => "0.000000"
"height" => "0.000000"
"depth" => "0.000000"
"weight" => "0.000000"
"quantity_discount" => "0"
"ean13" => ""
"isbn" => ""
"upc" => ""
"mpn" => ""
"cache_is_pack" => "0"
"cache_has_attachments" => "0"
"is_virtual" => "0"
"state" => 1
"additional_delivery_times" => 1
"delivery_in_stock" => ""
"delivery_out_stock" => ""
"product_type" => "standard"
"id_category_default" => 8
"id_tax_rules_group" => 6
"on_sale" => "0"
"online_only" => "0"
"ecotax" => "0.000000"
"minimal_quantity" => 1
"low_stock_threshold" => null
"low_stock_alert" => "0"
"price" => "29,99 €"
"wholesale_price" => "0.000000"
"unity" => ""
"unit_price" => ""
"unit_price_ratio" => 0.0
"additional_shipping_cost" => "0.000000"
"customizable" => 0
"text_fields" => 0
"uploadable_files" => 0
"active" => "1"
"redirect_type" => "301-category"
"id_type_redirected" => 0
"available_for_order" => "1"
"available_date" => "0000-00-00"
"show_condition" => "0"
"condition" => "new"
"show_price" => "1"
"indexed" => "0"
"visibility" => "catalog"
"cache_default_attribute" => 0
"advanced_stock_management" => "0"
"date_add" => "2021-02-22 15:08:42"
"date_upd" => "2024-10-31 18:05:51"
"pack_stock_type" => 3
"meta_description" => ""
"meta_keywords" => ""
"meta_title" => ""
"link_rewrite" => "paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite"
"name" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"description" => "<p>PAIRE D'ACCOUDOIRS EN FINITION SOFT-TOUCH POUR ERGOHUMAN ELITE ET PLUS LUXURY</p>"
"description_short" => "<p>COPPIA PAD BRACCIOLI IN FINITURA SOFT-TOUCH PER ERGOHUMAN ELITE</p>"
"available_now" => ""
"available_later" => "PRODUIT DISPONIBLE À PARTIR DU 10 MARS"
"id" => 51
"id_product" => 51
"out_of_stock" => 0
"new" => 0
"id_product_attribute" => 0
"quantity_wanted" => 1
"extraContent" => array:1 [
0 => array:4 [
"title" => "INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE"
"content" => "<div class="rte-content"><p style="text-align:center;"><iframe width="854" height="480" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/wY_vCWNPiPM" frameborder="0"></iframe></p></div>"
"attr" => array:2 [
"id" => ""
"class" => "iqitadditionaltab iqitadditionaltab-12"
]
"moduleName" => "iqitadditionaltabs"
]
]
"allow_oosp" => 0
"cover_image_id" => 731
"category" => "accessoires-et-pieces-detachees"
"category_name" => "Accessoires et pièces détachées"
"link" => "https://shop.procomfort.it/fr/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.html"
"manufacturer_name" => "Procomfort"
"attribute_price" => 0
"price_tax_exc" => 24.581967
"price_without_reduction" => 29.99
"price_without_reduction_without_tax" => 24.581967
"reduction" => 0.0
"reduction_without_tax" => 0.0
"specific_prices" => []
"quantity" => 0
"quantity_all_versions" => 0
"id_image" => "fr-default"
"features" => []
"attachments" => []
"virtual" => 0
"pack" => 0
"packItems" => []
"nopackprice" => 0
"customization_required" => false
"rate" => 22.0
"tax_name" => "IVA IT 22%"
"ecotax_rate" => 0.0
"unit_price_tax_excluded" => 0.0
"unit_price_tax_included" => 0.0
"customizations" => array:1 [
"fields" => []
]
"id_customization" => 0
"is_customizable" => false
"show_quantities" => false
"quantity_label" => "Article"
"quantity_discounts" => []
"customer_group_discount" => 0.0
"images" => array:1 [
0 => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 731
"legend" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"position" => 1
"bySize" => array:7 [
"small_default" => array:4 [ …4]
"cart_default" => array:4 [ …4]
"accessories_default" => array:4 [ …4]
"home_default" => array:4 [ …4]
"medium_default" => array:4 [ …4]
"large_default" => array:4 [ …4]
"thickbox_default" => array:4 [ …4]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
"associatedVariants" => []
]
]
"default_image" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 731
"legend" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"position" => 1
"bySize" => array:7 [
"small_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [ …1]
]
"cart_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-cart_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
"sources" => array:1 [ …1]
]
"accessories_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-accessories_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 300
"height" => 300
"sources" => array:1 [ …1]
]
"home_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-medium_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 600
"height" => 600
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-large_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
"thickbox_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
]
]
"associatedVariants" => []
]
"cover" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 731
"legend" => "PAIRE D'ACCOUDOIRS POUR ERGOHUMAN ELITE"
"position" => 1
"bySize" => array:7 [
"small_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [ …1]
]
"cart_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-cart_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
"sources" => array:1 [ …1]
]
"accessories_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-accessories_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 300
"height" => 300
"sources" => array:1 [ …1]
]
"home_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-medium_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 600
"height" => 600
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-large_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
"thickbox_default" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [ …1]
]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 100
"height" => 100
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://shop.procomfort.it/731-small_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://shop.procomfort.it/731-home_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
"width" => 1000
"height" => 1000
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://shop.procomfort.it/731-thickbox_default/paire-d-accoudoirs-pour-ergohuman-elite.jpg"
]
]
"associatedVariants" => []
]
"has_discount" => false
"discount_type" => null
"discount_percentage" => null
"discount_percentage_absolute" => null
"discount_amount" => null
"discount_amount_to_display" => null
"price_amount" => 29.99
"regular_price_amount" => 29.99
"regular_price" => "29,99 €"
"discount_to_display" => null
"unit_price_full" => ""
"show_availability" => true
"availability_message" => "Produit non disponible"
"availability_submessage" => null
"availability_date" => null
"availability" => "unavailable"
]
-language: Language {#68
+id: 7
#id_lang: null
#lang_associated: null
#id_shop: 1
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: "lang"
#identifier: "id_lang"
#fieldsRequired: array:4 [
0 => "name"
1 => "iso_code"
2 => "date_format_lite"
3 => "date_format_full"
]
#fieldsSize: array:6 [
"name" => 32
"iso_code" => 2
"locale" => 5
"language_code" => 5
"date_format_lite" => 32
"date_format_full" => 32
]
#fieldsValidate: array:8 [
"name" => "isGenericName"
"iso_code" => "isLanguageIsoCode"
"locale" => "isLocale"
"language_code" => "isLanguageCode"
"active" => "isBool"
"is_rtl" => "isBool"
"date_format_lite" => "isPhpDateFormat"
"date_format_full" => "isPhpDateFormat"
]
#fieldsRequiredLang: []
#fieldsSizeLang: []
#fieldsValidateLang: []
#tables: []
#webserviceParameters: array:2 [
"objectNodeName" => "language"
"objectsNodeName" => "languages"
]
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "lang"
"primary" => "id_lang"
"fields" => array:8 [
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 32
]
"iso_code" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageIsoCode"
"required" => true
"size" => 2
]
"locale" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLocale"
"size" => 5
]
"language_code" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageCode"
"size" => 5
]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"is_rtl" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"date_format_lite" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
"date_format_full" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
]
"classname" => "Language"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+name: "Français (French)"
+iso_code: "fr"
+locale: "fr-FR"
+language_code: "fr-fr"
+date_format_lite: "d/m/Y"
+date_format_full: "d/m/Y H:i:s"
+is_rtl: "0"
+active: "1"
#translationsFilesAndVars: array:5 [
"fields" => "_FIELDS"
"errors" => "_ERRORS"
"admin" => "_LANGADM"
"pdf" => "_LANGPDF"
"tabs" => "tabs"
]
}
-hookManager: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\HookManager {#257}
-configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#258
#parameters: null
-shop: null
}
}
(24.58 € + IVA 22%)
Italiano
English GB
Español
Deutsch
